Articles de Lunartic taggés "Mini coup de coeur" - « Books are a uniquely portable magic. »

FICHE LECTURE : Lilou la licorne - Qui suis-je ?

• AUTRICE : Lilou Macé.
• ILLUSTRATRICE : Marie-Rose Boisson.
• ANNÉE : 2021 (FRANCE).
• GENRE(S) : Album jeunesse.
• THÈMES : Développement personnel - Quête identitaire - Différence - Confiance en soi - Acceptation de soi - Tendresse - Bienveillance - Amitié...
• PAGES : 32.

Une histoire inspirante pour montrer à chaque enfant qu'il est unique !

Lilou est une petite licorne gracieuse et pleine d'énergie, mais elle se sent différente des autres animaux. Elle ne sait pas qui elle est, ni pourquoi elle est venue sur Terre. Et si une merveilleuse rencontre pouvait l'aider à découvrir qui elle est vraiment ?

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour ma chronique de l'adorable album jeunesse Lilou la licorne - Qui suis-je ? signé Lilou Macé. Je remercie infiniment l'autrice et la maison d'éditions Gründ pour ce sublime envoi.

Je dois vous avouer que je ne connaissais absolument pas le travail de l'autrice autour du développement personnel, avant de me plonger dans la lecture de Lilou la licorne. D'habitude, ce type de textes/contenu et moi, ce n'est pas la grande histoire d'amour. Je n'ai rien contre ça mais je ne m'y suis jamais vraiment retrouvée. Au fond, peut-être que j'avais besoin de commencer petit, d'être apprivoisée par cette licorne pas comme les autres qui finit par trouver sa raison d'être.

Dans un premier temps, j'ai été séduite par les illustrations de Marie-Rose Boisson qui m'ont fait m'arrêter à chaque page pour mieux contempler ce que j'avais sous les yeux. Je suis tombée amoureuse de son style de dessin et de la palette de couleurs utilisée, on se serait cru dans un véritable monde enchanté. Ensuite seulement, j'ai été conquise par la douceur et la bienveillance qui émanait de chaque phrase du texte, qui nous embarquent délicatement par la main pour nous rappeler que nous avons tous de la valeur en ce bas monde et qu'il ne faut jamais baisser les bras. La genèse de ce livre m'a également profondément touchée : il est venu en songe à Lilou Macé juste avant que celle-ci n'apprenne qu'elle était enceinte de sa petite fille, qui sera très justement prénommée Stella, l'étoile dans le firmament. Pour ma part, j'ai eu la sensation d'avoir trouvé ma bonne étoile avec ce ravissant album, c'est comme si l'autrice m'avait fait un énorme câlin hyper réconfortant et ça, ça vaut de l'or.

En conclusion, je vous dirais qu'il n'y a pas d'âge pour se laisser chouchouter et que, si vous en ressentez le besoin, Lilou la licorne - Qui suis-je ? sera là pour vous consoler et vous rappeler que votre bien-être et vos aspirations, aussi petites soient-elles, comptent. Et que vous méritez d'être bien entouré aussi. Alors, prêts à vous envoler vers votre propre galaxie intérieure ? ★★★★★ (♥)

Nanette ♥

Fiche lecture, service de presse, éditions Gründ, Lilou la licorne, Lilou Macé, Marie-Rose Boisson, Littérature française, Album jeunesse, 2021, développement personnel, quête identitaire, différence, confiance en soi, acceptation de soi, tendresse, bienveillance, amitié, Mini coup de coeur

6 | 50 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 04 octobre 2021 05:13

Modifié le jeudi 07 octobre 2021 08:32

FICHE LECTURE : Notre-Dame des Loups

• AUTEUR : Adrien Tomas.
• ANNÉE : 2014 ; 2021 (FRANCE).
• GENRE (S) : Fantastique.
• THÈMES : Amérique du Nord - 19ème siècle - Ruée vers l'or - Veneurs - Traque - Wendigos - Lycanthropes - Mythologie - Loups - Nature sauvage - Hiver - Mystère - Suspens - Western - Horreur - Sang - Croyances - Sorcellerie - Inimitié - Haine - Meurtre - Courage - Chasse - Indigènes - Mission - Volonté - Affrontement...
• PAGES : 206.

En 1868, Jack, Würm, Evangeline, Jonas et les autres sont des Veneurs, des chasseurs de loups-garous. Ils ne peuvent plus être définis autrement, ils ont renoncé à tout le reste afin d'accomplir leur devoir : décimer les meutes, protéger les colons, et surtout, pourchasser celle par qui tout a commencé, la légendaire Notre-Dame des Loups.

A travers une Amérique glaciale, battue par les vents et couverte de neige, insensibles au froid, à la fatigue et au découragement, les Veneurs avancent, encore et toujours. Guidés par des chiens de guerre, équipés d'armes crachant des balles d'argent, protégés du Mal par la mystérieuse sorcellerie de leurs amulettes, ils pourchassent, malmènent, et acculent les loups-garous, qui n'ont d'autre choix que les affronter... et mourir.

Mais l'ennemi n'est pas le seul à dissimuler sa véritable nature...

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour ma chronique de Notre-Dame des Loups par Adrien Tomas. Je remercie infiniment les éditions Mnémos pour ce sublime envoi !

Pour tout vous avouer, il s'agissait là du premier roman de l'auteur que je lisais. J'avais bien sûr déjà beaucoup entendu parler de ses œuvres, notamment de Zoomancie et d'Engrenages et sortilèges, et toujours en bien. J'avais même eu l'opportunité d'assister à l'une des tables rondes et rencontres auxquelles il participait lors du salon des Imaginales 2019 et il m'avait alors paru tout ce qu'il y a de plus sympathique, ce qui d'autant plus encourageant, vous me le concèderez. Cela faisait donc un petit bout de temps que je souhaitais ardemment découvrir l'un de ses récits par moi-même et pour le coup, je n'ai pas du tout été déçue, loin de là !

Pour autant, je ne vous cache pas qu'au départ, j'émettais certaines réserves vis-à-vis de ce titre et plus particulièrement de son nombre assez réduit de pages. A peine 200 pour la fan de pavés que je suis, ça me semblait un tant soit peu... léger, et peu à même de me rassasier. J'ai in fine eu bien tort de m'inquiéter de la sorte car autant vous dire Notre-Dame des Loups comporte tout ce qu'il faut comme il le faut. Tout nous est clairement expliqué et bien développé, la traque, le caractère, background et comportement de chaque personnage, l'origine de la fameuse Dame maudite et de ses enfants lycanthropes... Rien n'a été laissé au hasard ni mis injustement de côté. De cette façon, l'intrigue tient résolument la route sans partir dans d'interminables longueurs et arrivé au dernier point de l'ouvrage, tout est proprement bouclé, tel un Colt faisant feu. Pas de tergiversations, ni de bavures.

Enfin, pas de bavures... Façon de parler, hein. En effet, Adrien Tomas ne nous épargne pas les détails quand il s'agit de nous décrire la mise à mort des wendigos. Les protagonistes de cette impitoyable chasse à l'homme-loup ne font certainement pas dans la dentelle et leurs répliques cinglantes sont plus fatales qu'une balle de revolver prise entre les deux yeux par-dessus le marché. Coups de sang indéniablement effrayants, langage digne d'un authentique charretier, morale relayée aux oubliettes... Les "héros" de cette folle aventure ne sont pas faits pour être attachants et pourtant, d'une certaine manière, ils le sont. Leur courage impressionne, leurs accès de colère et autres crises de nerfs nous les rendent vulnérables et plus humains, leur détermination fait peur autant qu'elle captive et sans avoir eu le temps de dire "ouf", on réalise que nous lecteurs faisons aussi partie de cette joyeuse (oh, douce ironie) troupe de Veneurs pour le meilleur et surtout pour le pire, sans savoir ce qui nous attend au tournant.

Pour ma part en tout cas, je n'avais absolument rien vu venir, je me suis complètement laissée mener par le bout du nez et cela ne m'a réservé que de très, très agréables (et aussi particulièrement éprouvantes) surprises. Le style de l'auteur, grinçant à souhait et diantrement efficace, ce suspens insoutenable, ce découpage tout ce qu'il y a de plus simple et ingénieux de l'histoire, ce mélange de western à la Tarantino et d'une sacrée cuillère à soupe de fantastique... Tous ces excellents ingrédients auront donné naissance à Notre-Dame des Loups, un récit sombre, sanglant, surprenant, déroutant, que je ne peux que vous inciter à dévorer à pleines dents (ou crocs, plutôt !) ★★★★★(♥)

Nanette ♥

« Ca fait un paquet d'années que votre race a commencé à empoisonner cette terre. Depuis, on a largement eu le temps d'apprendre votre langue et vos coutumes. Mais si ça vous fait bander, je peux vous appeler Visage Pâle et menacer de vous scalper...'»

Fiche lecture, Notre-Dame des Loups, Adrien Tomas, service de presse, Editions Mnémos, Littérature française, 2014, 2021, Fantastique, Amérique du Nord, 19ème siècle, Ruée vers l'or, veneurs, traque, wendigos, lycanthropes, mythologie, loups, nature sauvage, hiver, mystère, suspens, western, horreur, sang, croyances, sorcellerie, inimitié, haine, meurtre, courage, chasse, indigènes, mission, volonté, affrontement, Mini coup de coeur

1 | 8 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 14 juin 2021 16:22

Modifié le mercredi 16 juin 2021 01:32

FICHE LECTURE : Miss Charity - T1 : L'Enfance de l'art

• AUTEUR : Loïc Clément.
• ILLUSTRATRICE : Anne Montel.
• ANNÉE : 2020 (FRANCE).
• GENRE (S) : Bande-dessinée jeunesse.
• THÈMES : Angleterre - XIXe siècle - Époque victorienne - Enfance - Maturité - Animaux - Éducation - Récit d'apprentissage - Nature - Amitié - Liberté - Non-conformisme - Humour - Amour - Intelligence - Créativité - Religion - Imaginaire...
• PAGES : 120.

Charity, en digne petite fille de la bonne société anglaise des années 1880, n'a d'autre choix que de se taire et rester invisible. Comme personne ne fait attention à elle, Charity se réfugie dans la nursery, au troisième étage de la maison, avec Tabitha, la bonne, et Blanche, sa préceptrice qui lui enseigne l'aquarelle. Pour ne pas mourir d'ennui ou même sombrer dans la folie, elle élève des souris, dresse un lapin, étudie des champignons au microscope, apprend Shakespeare par coeur et dessine inlassablement des corbeaux par temps de neige. Sa rencontre avec ses cousin et cousines ainsi que leur séduisant ami Kenneth Ashley va lui faire réaliser qu'à l'extérieur existe un vaste monde qui ne demande qu'à être exploré...

Les plumes harmonieuses de Loïc Clément et d'Anne Montel révèlent une splendide version naturaliste du chef d'œuvre de Marie-Aude Murail.

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour ma chronique d'une bande-dessinée jeunesse absolument somptueuse, j'ai nommé le tome 1 de Miss Charity, L'Enfance de l'art, que l'on doit au duo de choc Loïc Clément et Anne Montel. En effet, difficile de qualifier leur tandem autrement quand on voit la beauté, que dis-je la magnificence, de leur travail à deux !

Je ne vais pas vous mentir, je n'ai pas lu le roman dont cette bande-dessinée est adaptée. Je sais, je sais, je devrais avoir honte ! Surtout que j'ai déjà eu l'occasion de dévorer des romans de Marie-Aude Murail, ou l'autrice à l'origine de l'univers merveilleusement scientifique et haut en couleurs de notre inénarrable Charity, et que j'ai donc bien conscience que tout ce qui naît de la plume de cette écrivaine de renom constitue une valeur sûre. So why ? Pourquoi ? Warum ? Si vous souhaitez comprendre pourquoi j'ai décliné mon interrogation existentielle en ces trois langues en particulier, il vous faudra absolument lire cette BD. Oui, c'est l'hôpital qui se fout de la charité (promis, je n'ai pas fait exprès ! Oh, j'en ai marre de moi...)'! Mystère et boule de gomme mais, ce que je puis vous assurer, c'est que maintenant que je n'ai fait qu'une bouchée de cette bande-dessinée jeunesse purement et simplement enchanteresse, me voilà décidée à me procurer le roman originel séance tenante ! C'est comme si je m'étais reçue un sacré coup de pied au derrière tiens, et ce n'est résolument pas plus mal !

Plus sérieusement, j'étais déjà extrêmement curieuse de découvrir le magnifique pavé qu'est Miss Charity tout simplement parce que cette fabuleuse intrigue réinvente l'enfance d'une romancière et aquarelliste de grand talent que j'admire immensément et à laquelle je dois beaucoup, Beatrix Potter. Cette remarquable femme n'étant autre que la "maman" de Pierre Lapin, ou l'un des personnages de fiction ayant ensoleillé mes journées de petite fille de par ses folles et formidables aventures, je me devais de faire connaissance avec la fillette exceptionnelle qu'elle a été. Et quelle rencontre marquante et tourneboulante j'ai fait là !

Comment résumer Charity en quelques mots ? Cette petite fille est pour ainsi dire un véritable phénomène, un électron libre, une force de cette nature qu'elle chérit tant et qui le lui rend bien... Enfin, façon de parler. Les expériences hautement savantes de notre petite naturaliste en herbe ne vont effectivement pas toujours se révéler fructueuses, loin de là, mais cela ne va en rien entamer sa farouche détermination, bien au contraire. Charity est une enfant à contre-courant de son époque. Ce qui lui importe, ce ne sont pas les bonnes manières, une foi pieuse ou bien encore la démonstration d'un certain raffinement au passage intelligemment tourné en ridicule par notre duo de choc, mais la beauté et la richesse du monde qui l'entoure. Pour ma part, je suis tombée sous le charme de cette protagoniste à la curiosité insatiable éprise de liberté dans laquelle je me suis énormément retrouvée. Certes, je ne suis pas passionnée de sciences à la façon flamboyante et acharnée de Charity mais je sais ce que cela fait quand les personnes de notre entourage ne prennent pas nos aspirations au sérieux et nous relayent dans un coin alors que nous sommes faits pour irradier de mille feux.

A plusieurs reprises, j'avais envie de serrer ma petite Charity dans mes bras, de lui dire que cela irait, qu'un jour, l'on reconnaîtrait son don exceptionnel pour prendre soin des animaux, raconter des histoires et user de la technique de l'aquarelle comme personne, au point d'inspirer Anne Montel à réaliser les somptueuses illustrations de cet ouvrage de la même manière. Cela m'a semblé là un merveilleux hommage envers celle qui à mes yeux a donné ses lettres de noblesse à cette peinture tout en délicatesse et en couleurs lumineuses par le biais de ses scènes animalières plus vraies que nature. Pour faire simple, tout dans cet ouvrage m'a transportée : la splendeur de ses planches, le grain et l'onctuosité au toucher de ses pages, la finesse de son humour, la richesse de son histoire, la complexité et la construction de ses personnages dont il me tarde sincèrement d'en apprendre plus, en particulier sur un certain garçon renard au charisme indéniable et au magnétisme juste saisissant. En bref, je me suis délectée de cette bande-dessinée du début jusqu'à la fin. Mon seul regret, c'est que cela se soit terminé beaucoup trop vite à mon goût et qu'il va falloir désormais attendre la parution du tome deux pour découvrir la suite de l'incroyable vie de Charity !

Pour conclure, je ne peux vivement vous encourager à aller observer l'aristocratie et la campagne anglaises à la loupe aux côtés de notre enthousiasmante et brillante héroïne. Entre frissons et grandes expectations, vous ne regretterez assurément pas le voyage ! De mon côté, j'ai passé un moment divin entre les pages de cet époustouflant livre que je suis extrêmement fière de posséder. Je n'ai peut-être pas (pas encore, à tout le moins) lu le roman originel de Marie-Aude Murail mais l'amour et la déférence que Loïc Clément et Anne Montel éprouvent à l'égard de son écriture et de son imaginaire crèvent à ce point les yeux que je ne doute pas de tout le respect dont ils ont pu faire montre en retranscrivant son intrigue en images et en bulles de bande dessinée. Vous l'aurez compris je pense, cette BD, à défaut d'être un coup de cœur absolu pour une raison sur laquelle je n'arrive pas à mettre le doigt, représente pour moi une franche réussite dans le domaine des adaptations de romans en BDs. Il en faudrait définitivement plus des objets-livres de cette qualité pour démontrer que la BD a elle aussi son mot à dire et pèse son poids dans le "game" de la littérature. En tout cas, ce titre-ci ne manquera certainement pas de convaincre les réfractaires qu'une BD ou autre forme de mise en bulles d'un scénario peut être un excellent investissement. En ce qui me concerne, je sais pertinemment que le mien valait le détour ! ★★★★★(♥)

Nanette ♥

5 | 38 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 13 juillet 2020 09:44

Modifié le samedi 18 juillet 2020 10:14

FICHE LECTURE : Mon petit Tchaïkovski

• AUTRICE : Émilie Collet.
• ILLUSTRATRICE : Séverine Cordier.
• ANNÉE : 2020 (FRANCE).
• GENRE (S) : Album jeunesse.
• THÈMES : Tchaïkovski - Russie - 19ème siècle - Ballets - Opéra - Musique classique - Éveil musical - Album ludique illustré - Premiers livres - Découvrir en s'amusant...
• PAGES : 12.

Ma chronique de Mes premiers airs de comédies musicales : ici.
Ma chronique de Mon petit Van Gogh en musique : ici.

Tchaïkovski pour les petits !

Avec ses puces sonores musicales, ce recueil est unique. Sur chaque page, l'enfant recherche dans l'illustration le petit bouton qui déclenchera la musique. C'est une découverte des grands airs de Piotr Ilitch Tchaïkovski qui est proposée au fil des pages et des puces sonores de ce livre.
On retrouve les grands airs de : Casse-noisette (« Danse russe » et « Danse des mirlitons »), La Belle au bois dormant (« La valse des guirlandes ») et Le Lac des cygnes (« Danse des petits cygnes » et « Moderato ») ainsi que le « Concerto pour piano n°1 ».
Les illustrations de Séverine Cordier, adaptées aux petits, accompagnent cette première découverte.

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour ma chronique du livre sonore Mon petit Tchaïkovski paru aux éditions Gründ. Je les remercie infiniment pour ce magnifique envoi.

Comme pour le titre Mes premiers airs de comédies musicales issu de la même collection, je suis instantanément tombée sous le charme de cet album cartonné à l'esthétisme juste adorable.

En effet, j'ai particulièrement goûté les traits parfaitement nets et précis, la splendide rondeur, la beauté minutieuse, à la fois enfantine et si élégante des illustrations de Séverine Cordier. Chaque page était un fourmillement de détails et de couleurs absolument saisissant qui s'accordait à merveille avec les musiques somptueuses et intemporelles du grand Tchaïkovski. Concernant ces dernières, étant donné qu'il s'agit d'un ouvrage adressé aux tout jeunes lecteurs, la sélection choisie d'airs ne comprend que les plus connus des connus de l'illustre compositeur. Les véritables mélomanes amateurs des compositions de ce génie musical russe auront donc fort peu à se mettre sous la dent, à l'exception faite de ces mélodies ayant incontestablement résisté à l'épreuve du temps que nous connaissons tous sans forcément les rattacher d'instinct à leur auteur par ailleurs. Pour ma part, ce recueil d'initiation musicale m'aura tout de même permis d'apprendre bien des choses, ne serait-ce que l'actuel nom des grands airs en question. Par exemple, saviez-vous que le fameux air de Casse-Noisette qui berce chacun de nos Noëls (à tout le moins les miens) s'intitulait La danse des mirlitons ? Ou alors que l'incontournable air repris par Disney pour la chanson J'en ai rêvé se nommait à l'origine La valse des guirlandes ? De mon côté, je l'ignorais. Si je peux affirmer une chose, c'est que je me suis couchée moins bête après avoir lu ce livre, ça, c'est certain !

Pour conclure, je ne peux que vous engager à découvrir ce petit album jeunesse assurément épatant et même toute la série dans laquelle il s'inscrit. Personnellement, j'ai été ravie du moment enchanteur et hors du temps que Mon petit Tchaïkovski m'a fait passé. En tant que fan de ce compositeur, qui est résolument l'un de mes préférés (il vient en seconde position après mon Mozart adoré), je ne pouvais qu'être comblée par ce livre qui qu'est révélé être tant un délice pour les yeux que pour les oreilles. Cela me donne désormais irrésistiblement envie de me procurer l'intégralité de cette collection qui ne fera pas uniquement la joie des plus jeunes, parole de Nanette ! ★★★★★ (♥)

Nanette ♥

9 | 22 | Partager

Commenter

#Posté le vendredi 28 février 2020 15:53

Modifié le samedi 11 juillet 2020 09:16

FICHE LECTURE : Winnie l'Ourson - Histoire d'un ours-comme-ça

• TITRE V.O. : Winnie-the-Pooh.
• AUTEUR : A.A. Milne.
• ANNÉE : 1926 (GRANDE-BRETAGNE) ; 1946 (FRANCE).
• GENRE(S) : Jeunesse.
• THÈMES : Aventure - Amitié - Anthropomorphisme - Enfance - Allégresse - Innocence - Simplicité - Courage - Loyauté - Espièglerie - Tendresse - Philosophie...
• PAGES : 176.

« Voici l'Ours Martin qui descend l'escalier, bing, bing, bing, sur la nuque, derrière Christophe Robin. C'est, autant qu'il le sache, la seule façon de descendre l'escalier, mais il lui semble parfois qu'il doit y avoir une autre façon, si seulement il pouvait s'arrêter un moment de se cogner la tête et de réfléchir. Et puis il lui semble que peut-être il n'y a pas d'autre façon. En tout cas, le voici au bas des marches, prêt à vous être présenté : Winnie l'Ourson. »

« -Tu es le Meilleur-Ours-du-Monde-Entier, dit Christophe Robin.
-Vraiment ? dit Winnie, plein d'espoir. »

La version originale dans toute sa beauté d'un immense classique pour la jeunesse.

ஜ MON AVIS : Une petite perle, non pas de lait (si vous avez la référence, vous aurez le droit à un pot de miel entier de Winnie en récompense - enfin, s'il ne le boit pas jusqu'à la lie avant...), mais de lumière et de bienveillance que tout le monde se doit d'avoir dans sa bibliothèque !

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour la chronique d'un des livres ayant le plus récemment rejoint ma PAL, j'ai nommé Winnie l'Ourson - Histoire d'un ours comme ça, ou la traduction française originelle par Jacques Papy du texte d'A.A. Milne. Je remercie infiniment ma mamoune chérie pour ce merveilleux cadeau de Noël, je ne pouvais pas être plus heureuse ! Comme vous le savez sûrement, Winnie l'Ourson et moi, c'est une grande et belle histoire d'amour depuis fort longtemps et ce n'est certainement pas prêt de s'arrêter, ce livre me l'a bien prouvé !

Je vous le dis, il était en réalité grand temps que je fasse cette lecture qui me tenait particulièrement à coeur. En effet, si Winnie occupe une place de choix dans ce dernier depuis que mon monde est monde, c'est grâce à la magie indescriptible de Walt Disney, et non pas en premier lieu à la beauté de la plume de l'illustre conteur Milne. Bien sûr, je connais les citations tirées du Winnie l'Ourson d'origine pour ainsi dire par coeur. Elles sont empreintes d'une simplicité et d'une douceur, d'une vérité aveuglante qui bouleversent l'âme et qui traversent les âges. Cependant, je n'avais jusqu'à présent jamais rencontré ces authentiques perles de sagesse dans leur contexte premier, et je m'en voulais grandement pour cette bévue qui était à mon sens tout bonnement impardonnable pour l'amoureuse de littérature et la fan inconditionnelle de Winnie que je suis. J'ai donc in fine décidé d'ajouter le titre Winnie l'Ourson - Histoire d'un ours-comme-ça à ma wishlist et je ne l'ai résolument pas regretté !

Pour commencer, ce livre m'aura permis de découvrir la collection Bibliothèque de Gallimard Jeunesse que je ne connaissais absolument pas auparavant. Pourtant, je puis vous assurer que je possède un bon paquet de leurs parutions ! Des Folio Junior, des Scripto, des Pôle Fiction, des On lit plus fort, j'en ai des tas ! En revanche, je n'avais pas encore d'ouvrages parus dans la collection Bibliothèque qui promeut de grands classiques de la littérature jeunesse dans la version la plus proche du texte original pour les textes étrangers et agrémentés de superbes illustrations. Autant vous dire que je ne manquerai pas de me procurer d'autres ouvrages de cette fabuleuse collection, aussi vrai que je me surnomme Nanette !

Très sincèrement, je ne vois pas quoi vous dire d'autre, à part que ce livre, celui qui marqua d'une pierre blanche (ou plutôt d'une encre noire dans le cas présent) la naissance du lieu que je prèfère le plus au monde, à savoir la Forêt des rêves bleus, et de ses si adorables et attendrissants habitants, m'a fait vivre un instant aussi délicieux qu'une bonne lampée de miel qui descend au fin fond du gosier. Et ce n'est pas Winnie qui osera vous affirmer le contraire, ça, c'est certain ! Cette lecture d'une magie presque iréelle m'aura justement rappelée de plein fouet pourquoi j'aime à ce point inconditionnellement ce petit ourson glouton, désarmant d'innocence et de sollicitude et soi-disant de très peu de cervelle mais bien plus intelligent et sensé que la plupart des personnes de ma connaissance et même qu'abrite notre monde. En effet, chaque page qui se tournait, chaque phrase que je lisais faisait écho en moi d'une telle force et ravivait la flamme ardente de l'enfance qui jusqu'à présent sommeillait docilement tel un ourson en plein hibernation tiens avec un éclat renouvelé que je m'en suis retrouvée toute chamboulée, la lèvre tremblante et le regard agard. C'est comme si le monde qui m'entourait avait pris des couleurs toutes neuves sous mes yeux désormais pétillants d'une gaïté pure et précieuses, comme si je voyais la vie à travers un prisme radicalement différent, celui de la petite fille en moi qui ne devrait jamais fermer les yeux face à la mocheté de l'existence quand cela ne va pas mais au contraire les garder grands ouverts afin de ne pas louper une miette de ce spectacle exceptionnel qu'est la grande aventure de notre vie.

Vous l'aurez compris je pense, Winnie l'Ourson - Histoire d'un ours-comme-ça est une lecture que vous vous devez de faire sans plus tarder. Elle a en effet tout pour plaire-! Laissez-moi vous énumérer ses nombreuses qualités dans la seconde. Voyons voir... Les illustrations d'Edward Shepard sont absolument remarquables, elles possèdent une réelle identité, une authenticité brute et saisissante qui transperce la page, comme si de véritables animaux en peluche prenaient vie et s'en allaient faire leur propre petit bout de chemin en nous entraînant à leur suite, pour notre plus grande délectation. La retranscription en français à l'ancienne des savoureuses nouvelles née de l'imagination fabuleuse d'A.A. Milne par Jacques Papy est quant à elle un pur régal pour les papilles littéraires, avec effectivement un charme d'antan comme on n'en fait plus. La traduction littérale des noms de nos personnages adorés pourra surprendre mais, ayant vu le magnifique film Goodbye Christopher Robin retraçant la genèse de Winnie qui employait les mêmes appellations dans sa V.F., j'y étais pour ainsi préparée. En revanche, un être m'a manqué pour que la Forêt des rêves bleus en perde une partie de son âme à son sens. Et le pire de tout, c'est que je ne me suis rendue compte de cette cruelle ablation que bien trop tard ! Pourtant, je sentais un vide en moi, une sensation de creux dans l'estomac comme lorsque l'on a faim (oui, la façon de penser de Winnie m'a contaminée, et alors ?), un manque que je ne pouvais point nommer. Et ce gouffre intersidéral se nomme Tigger (avec une faute volontaire semblerait-il) en anglais et Tigre en français pour sa première existence sous l'encrier d'A.A.Milne ! Je m'en veux terriblement d'avoir remarqué au dernier moment que notre inoubliable tigre bondissant manquait à l'appel. Il s'agit d'un épouvantable affront qui ne peut s'essuyer sans riposte ! Il me faut donc m'en aller me procurer de ce pas La maison de Winnie l'Ourson - La maison d'un ours-comme-ça, second volet des péripéties enrobées d'or sucré de notre nounours bien-aimé, il en va de mon honneur et de celui d'un certain félin à la queue pas comme les autres (n'allez pas vous faire de drôles d'idées, je vous observe !) ★★★★★ (♥) (oui, à cause de l'absence de Tigrou - je pardonne peut-être mais je n'oublie pas !)

Nanette ♥

2 | 1 | Partager

Commenter

#Posté le mardi 07 janvier 2020 15:20

Modifié le mardi 07 janvier 2020 17:08

Lunartic

Statistiques

500 tags

479 archives

653 fans

393 sources

Son morceau préféré

25 honneurs

12 articles taggés Mini coup de coeur

FICHE LECTURE : Lilou la licorne - Qui suis-je ?

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.91.62.236) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Notre-Dame des Loups

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.91.62.236) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Miss Charity - T1 : L'Enfance de l'art

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.91.62.236) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Mon petit Tchaïkovski

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.91.62.236) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Winnie l'Ourson - Histoire d'un ours-comme-ça

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.91.62.236) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions