Articles de Lunartic taggés "solitude" - « Books are a uniquely portable magic. »

FICHE LECTURE : Les Orphelins de métal

• TITRE V.O. : Tin.
• AUTEUR : Padraig Kenny.
• ANNÉE : 2018 (IRLANDE) ; 2019 (FRANCE).
• GENRE (S) : Jeunesse.
• THÈMES : Robots, automates, âme, steampunk, amitié, courage, aventure, cœur, solitude, chagrin, questions, crise d'identité, souvenirs, mémoire défaillante, secrets, mystères, passé, douleur, entraide, solidarité, équipe, magie, famille recomposée, métal, enlèvement, marginaux, réécriture, quête, suspense, bienveillance, intelligence, ingéniosité, hardiesse, vaillance, enfance, science-fiction, règles, lois, rigidité, sévérité, tendresse, humour, innocence, naïveté, pureté, cupidité, appât du gain, mensonges, escroquerie, noirceur, froideur...
• PAGES : 344.

Christopher a beau être orphelin, il fait l'envie de tous ses amis... des amis bien particuliers, puisque ce sont des robots ! C'est que, contrairement à eux, il est ce qu'on appelle un Authentique : un être humain doté d'une âme, une vraie. Apprenti auprès d'un inventeur malhonnête, Absalom, le garçon observe avec consternation les manigances de son mentor, et passe ses soirées à enchanter ses camarades de métal avec les rares souvenirs qui lui restent d'avant – avant l'incendie qui lui a enlevé ses parents. Malheureusement, l'escroc se double d'un menteur... Absalom dissimule depuis des années un étonnant secret !

Quand la vérité éclate par une froide journée enneigée, le destin de Christopher est bouleversé à jamais. Enlevé par de parfaits inconnus, il part – enfin – à la découverte de lui-même. Mais c'est sans compter sur ses compagnons, qui ne l'entendent pas de cette oreille. Parmi eux, Lapoigne, un géant mécanique muet, Manda, petite fille perdue dans un monde qu'elle ne comprend pas, ou encore Rob, qu'Absalom n'a jamais vraiment terminé. Bien décidée à rattraper Christopher, la joyeuse bande se lance à sa poursuite sur les routes à bord d'une camionnette dérobée à leur créateur...

Embarquez dans l'aventure en compagnie d'êtres de chair et de métal qui, s'il leur manque littéralement quelques boulons, n'en sont pas moins terriblement attachants. Cette petite troupe de personnages hauts en couleur, excentriques et loyaux jusqu'à la mort mène tambour battant un bel hommage au Magicien d'Oz doublé d'un conte émouvant sur la nature humaine...

ஜ MON AVIS :

Coucou les amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour la chronique d'une des toutes nouvelles parutions de chez Lumen, Les Orphelins de métal. Ce roman me tentait énormément de par sa magnifique couverture qui rappelle clairement l'univers du Magicien d'Oz, un monde fantastique auquel je suis profondément attachée. Le titre anglophone, Tin, faisant sans aucun doute référence à l'homme en fer blanc, un personnage que j'affectionne beaucoup, et la citation en bas de cet article également - elle figurait originellement en tête du résumé -, il n'en fallait pas plus pour m'emballer.

In fine, mon excitation est un peu retombée comme un soufflé. Non pas que ce livre soit mauvais, loin de là : une fois embarqué dans cette folle aventure, difficile d'en décrocher. La plume est tout ce qu'il y a de plus agréable à lire et j'ai ainsi fini cette ouvrage en moins de temps qu'il n'en faut à Dorothy pour dire « Kansas ». Je trouve juste que l'énorme potentiel des Orphelins de métal a été cruellement sous-exploité.

Pour commencer, on pourrait résumer l'intrigue en un mouchoir de poche : Christopher se fait kidnapper et ses amis vont le récupérer. Fin de l'histoire. Je le reconnais, j'exagère un tantinet. Mais honnêtement, avec un livre qui fait presque 350 pages, je m'attendais à beaucoup plus de rebondissements et surtout de révélations. Pourtant, je n'ai pas la sensation d'avoir fait l'expérience de passages à vide avec ce récit. J'ai plutôt eu l'impression que l'auteur avait su habilement me berner en réussissant à me faire passer outre les éventuelles longueurs de son matériau. In fine, je me sens dupée car j'en attendais beaucoup plus ; il y avait effectivement matière à faire.

Par exemple, j'aurais aimé avoir beaucoup plus d'explications concernant les automates, qui sont tout de même au cœur de l'intrigue. Pourquoi interdit-on la fabrication de robots authentiques, c'est-à-dire capables de sentiments humains ? Pourquoi cette Angleterre différente de celle que nous connaissons est-elle régentée ainsi ? L'auteur nous apporte effectivement des informations mais je les ai trouvées très mal agencées et distillées. Lorsque l'on tourne la dernière page, on se retrouve in fine avec beaucoup plus de questions qu'au départ. Je suis ressortie de ce livre extrêmement frustrée car son univers très steampunk m'avait séduite et fortement intéressée mais en matière de contenu et de développement, je suis résolument restée sur ma faim.

Je dirais que le point fort de ce roman haut en couleurs reste indubitablement ses protagonistes. J'ai tout simplement adoré Christopher, ce jeune garçon admirable qui va découvrir beaucoup de choses sur lui-même au fil du récit et qui va tout encaisser avec beaucoup d'humilité et de courage. Je me suis également profondément attachée à la joyeuse bande qui va tout faire pour le ramener à la maison : que ce soit Lapoigne, le gigantesque robot muet à la force de titan et au cœur d'or ; Manda, l'adorable petite fille qui pense toujours au bien être de ses amis avant le sien et qui est extrêmement sensible ; Jack, le vaillant robot protecteur et qui n'hésite pas à toujours se dépasser pour aider ceux qu'il aime ; Eliza, la mécanicienne intrépide et au fort tempérament et Rob, mon petit chouchou qui n'est qu'une boule d'amour qui mérite tout ce qu'il désire du plus profond de son immense cœur d'acier, ils ont tous su me faire fondre. Cependant, j'aurais voulu que l'ensemble des personnages soit mieux exploité, que ces derniers soient plus étoffés, et en apprendre plus sur l'histoire de chacun. Je pense notamment à l'étrange figure paternelle qu'est Absalom, l'inventeur peu scrupuleux qui survient au début du récit pour mieux en disparaître, ce que j'ai trouvé extrêmement dommage. Cormier aussi méritait d'être plus mis en avant. Il a une place essentielle dans l'histoire et pourtant, je l'ai trouvé très distant, détaché. Je ne saurais décrire mon ressenti : j'ai éprouvé de l'empathie pour ce personnage d'inventeur prodigieux mais j'ai trouvé qu'il lui manquait une certaine humanité, comme si son créateur, Padraig Kenny, ne lui avait pas accordé toute l'attention qu'il mérite. Même à ce niveau-là, je ne suis pas convaincue, alors que les personnages sont ce qu'il y a de plus abouti dans cette intrigue à mon sens.

Il m'a définitivement manqué un petit quelque chose de façon générale. Je terminerai sur ce dernier point : je ne comprends pas l'utilisation en en-tête de la superbe citation de l'homme en fer blanc sur la quatrième de couverture. Ni le rattachement fait au Magicien d'Oz par le biais du titre V.O. et de la présentation du livre par les maisons d'édition. Oui, l'ouvrage possède une splendide couverture vert émeraude qui en ferait pâlir d'envie la Méchante sorcière de l'Ouest - la jalousie, elle en connaît un rayon. Oui, la plupart des personnages sont des robots, des créatures fabriquées sous l'effet d'un coup de génie qui désirent acquérir des caractéristiques propres aux humains : la capacité d'aimer, de penser par soi-même, etc. Divers éléments sont là pour nous rappeler le monde de la route aux briques jaunes mais j'ai trouvé cela tout de même trop léger. Je ne dirais pas que le rapprochement avec le chef d'oeuvre d'L. Frank Baum a été fait par pur souci de marketing, ce serait là faire preuve d'une sacrée mauvaise foi. Néanmoins, je pense que cette réécriture aurait pu être beaucoup mieux réussie. Après tout, ce ne sont pas les éléments qui manquent dans l'oeuvre originelle pour s'en inspirer, les exploiter convenablement et creuser plus avant la merveilleuse histoire d'Oz.

Vous l'aurez compris, je reste résolument sur un sentiment d'inachevé avec Les Orphelins de métal. Je pardonnerais cette très désagréable sensation s'il s'agissait d'un tome un mais la fin nous fait comprendre de façon assez claire qu'il n'y aura pas de suite et c'est profondément dommage. Tout était réuni pour produire au Magicien d'Oz un très digne successeur mais je n'en vois ici que l'ombre. Je reconnais que les mots que j'emploie sont très durs car in fine, j'ai passé un très agréable moment en compagnie de ce livre et de ses fabuleux personnages, qui méritaient mieux cependant. J'attendais quelque chose de fantastiquement épique et je ressors de ce roman le cœur pétri de chaleureuse douceur. C'est déjà pas mal, non-? ★★★(★)★

Nanette ♥

« Je sais à présent que j'ai un cœur, parce qu'il est brisé... »

Fiche Lecture, Lumen Editions, Les Orphelins de métal, 2018, 2019, Irlande ♥, Padraig Kenny, Jeunesse, Robots, automates, âme, steampunk, amitié, courage, aventure, cœur, solitude, chagrin, questions, crise d'identité, souvenirs, mémoire défaillante, secrets, mystères, passé, douleur, entraide, solidarité, équipe, magie, famille recomposée, métal, enlèvement, marginaux, réécriture, quête, suspense, bienveillance, intelligence, ingéniosité, hardiesse, vaillance, enfance, science-fiction, règles, lois, rigidité, sévérité, tendresse, humour, innocence, naïveté, pureté, cupidité, appât du gain, mensonges, escroquerie, noirceur, froideur

5 | 7 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 07 avril 2019 09:56

Modifié le jeudi 18 avril 2019 12:11

FICHE LECTURE : Zouck

« Nous vivons dans un monde où l'apparence est reine. Tant pis pour ceux qui ne sont beaux que dedans. Sinon comment expliquer qu'un expert comme Alonzo Perez se soit focalisé sur mes fesses et non sur mon bonheur de danser ? »

• AUTEUR : Pierre Bottero.
• ANNÉE : 2004, 2010, 2017 (FRANCE).
• GENRE (S) : Jeunesse.
• THÈMES : Danse, anorexie, amitié, monde contemporain, adolescence, obsession, maladie, passion, lycée, acharnement, dépendance, manipulation, aveuglement, objectif, se faire du mal, avenir, famille, troubles, danger, noirceur, repli sur soi, effondrement, déception, éloignement, isolement, solitude, complexes, premiers émois, relations toxiques, désillusions, perte, abandon, nourriture, souffrance, rage, combat, reprendre goût à la vie, se relever, réalité terne, retrouvailles, cicatrices, menace, rencontres en ligne, Internet, comportement malsain...
• PAGES : 154.

« La musique était une onde qui me portait. Toujours plus haut. Je me sentais légère, presque éthérée. J'avais la sensation que mes gestes pouvaient s'affiner jusqu'à devenir parfaits. »

Anouck, dite Zouck, a une passion : la danse. Qu'elle partage avec sa meilleure amie-: Maiwenn. Jusqu'au jour où elles s'éloignent l'une de l'autre. Zouck, obsédée par l'idée de perdre quelques kilos superflus, se coupe du monde. De son côté, Maiwenn, follement amoureuse, devient de plus en plus distante

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Comme vous pouvez le voir, j'avais tourné il y a de cela fort longtemps (durant mes vacances d'avril 2018, c'est dire) une petite (lol) vidéo pour vous parler à chaud de mon gros coup de foudre pour Zouck.

J'ai décidé de compléter cette vidéo avec un petit avis écrit car je me suis rendue compte que je parlais essentiellement de moi dans la vidéo, de mon propre vécu et de comment j'avais fait la paix avec ma frustration et mes angoisses passées. Je pense que j'avais vraiment besoin de dire tout cela à voix haute, de trouver les bons mots pour vous en parler, et de tout simplement partager cela avec qui voudra l'entendre.

J'ai bien conscience que cela donne l'impression que je suis quelqu'un de très égocentrique quand on regarde cette vidéo car je zappe beaucoup de choses sur le personnage principal et sur le roman (pour ma défense, le roman est très, très court donc autant vous dire que cela a été une tâche particulièrement ardue que de ne pas trop vous en dévoiler), et que je traite à peine de l'écriture du grand Pierre Bottero que je découvrais enfin.

Concernant le personnage d'Anouck, je l'ai trouvé extrêmement touchant et humain. Même si l'on n'a pas fait soi-même l'expérience de l'anorexie ou d'un autre trouble alimentaire, je pense qu'on peut tous se reconnaître dans ce personnage car cette jeune femme veut juste simplement être à la hauteur des objectifs qu'elle s'était fixée et ne pas abandonner ses rêves. J'ai aussi trouvé les personnages des parents et celui de Laura, la petite sœur, très intéressants. D'un côté, nous avons des adultes qui se retrouvent complètement dépassés par la situation cauchemardesque que vit leur fille aînée d'habitude si bonne vivante et si pétillante, et de l'autre, nous avons une collégienne qui peut nous sembler passablement agaçante au début mais qui souhaite au fond simplement être moins seule et qui ne sait pas comment aborder la question de son mal-être. Quant à Maïwenn, que j'ai carrément boudée dans ma vidéo, j'ai eu beaucoup plus de mal à m'identifier à sa situation, à ses sentiments, car je n'ai tout simplement jamais vécu la même chose qu'elle. Néanmoins, cette jeune femme d'apparence si solide et inaccessible possède une véritable fragilité intérieure et elle ne pouvait que m'émouvoir, que me faire compatir à l'injustice de son triste sort. Au fond, je dirais que j'avais juste envie de les protéger de toutes mes forces, ces deux adolescentes qui se sont chacune perdues sur le chemin de la vie, semé d'embûches qui peuvent sembler insurmontables, mais dont elles ont cependant survécu pour mieux affronter ce qui leur reste encore à découvrir, et notamment de belles surprises au goût de rédemption.

Rien qu'au travers de ses personnages, on découvre la véritable force de la plume de Pierre Bottero je pense : celle de décrire la réalité avec d'un côté ses instants de magie, de féerie, qui nous capturent dans des bulles de cocon qui nous réconfortent et qui nous protègent de la noirceur de l'existence, et de l'autre justement sa part beaucoup plus sombre, celle qui met notre humanité et nos espoirs à rude épreuve. Cela m'a tout simplement impressionnée de me retrouver dans chaque sentiment qu'il décrivait, dans chaque petit instant du récit, dans chaque parole. J'avais aussi une sensation de déjà vu car cet auteur décrit tout bonnement la vraie vie, je ne pourrais pas dire mieux. Il a ce pouvoir magique de capturer chaque éclat de cœur brisé, chaque parcelle de lumière, chaque ombre, et à recoller les morceaux, à tout assembler ensemble pour nous délivrer un roman tout ce qu'il y a de plus crédible et d'authentique. Voilà, si je devais décrire ce livre en un seul mot, ce serait : AUTHENTIQUE (en lettres majuscules, s'il vous plaît).

Il me tarde vraiment de découvrir la plume de Pierre Bottero dans son genre de prédilection, à savoir la fantasy jeunesse. M'est avis qu'un auteur aussi méticuleux et apte à décrire le réel sous toutes ses coutures, sans faux semblant aucun, devait être capable de son vivant de créer les univers imaginaires les plus extraordinaires et immersifs qui soient. Sur ce, je vous laisse avec la vidéo concoctée par mes soins. Vous m'excuserez pour la qualité du son et de l'image mais j'ai fait avec ce que j'avais, ma petite dame. Je vous conseille de prendre une boisson, chaude ou froide, et un petit en-cas car vous allez rester encore longtemps avec moi. N'hésitez pas à me partager votre avis sur ce petit récit lumineux et sacrément poignant, je serais ravie d'échanger sur ce sujet avec vous ! Et n'oubliez pas : gardez-vous des chemins sombres...

Nanette ♥

Ajouter cette vidéo à mon blog

Un COUP DE FOUDRE ϟ aussi lumineux que la passion d'Anouck pour la danse, qui nous donne des ailes pour nous envoler loin des chemins sombres, qui ressemble à un vrai miracle...

« Personne ne quitte jamais totalement les chemins sombres. Les fouler laisse des traces indélébiles, au mieux des cicatrices, au pire des plaies qui jusqu'à la fin resteront ouvertes. Et la guérison est longue. Très longue... »

Fiche Lecture, Flammarion Jeunesse, Zouck, 2004, Pierre Bottero ♥, Littérature française, Jeunesse, Danse, anorexie, amitié, monde contemporain, adolescence, obsession, maladie, passion, lycée, acharnement, dépendance, manipulation, aveuglement, objectif, se faire du mal, avenir, famille, troubles, danger, noirceur, repli sur soi, effondrement, déception, éloignement, isolement, solitude, complexes, premiers émois, relations toxiques, désillusions, perte, abandon, nourriture, souffrance, rage, combat, reprendre goût à la vie, se relever, réalité terne, retrouvailles, cicatrices, menace, rencontres en ligne, Internet, comportement malsain, Coup de foudre ♥

11 | 17 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 17 février 2019 18:04

Modifié le mardi 05 mars 2019 02:30

FICHE LECTURE : La folle rencontre de Flora et Max

• AUTEURS : Martin Page, Coline Pierré.
• ANNÉE : 2015 (FRANCE).
• GENRE (S) : Roman épistolaire.
• THÈMES : Prison, amitié, adolescents, humour, maladie insolite, reconstruction de soi, solitude, isolement, ouverture d'esprit, soif d'apprendre, espoir, projets, harcèlement, angoisse, violence, enfermement, apprentissage de la vie, culpabilité, honte, tristesse, noirceur, lumière, grandir, maturité, famille, soutien, tendresse, amour, acceptation de soi, épreuves, pardon, solidarité, ouvrir grand ses ailes, oiseaux, protéger, secourir, affronter ses peurs, courage, évolution, générosité,...
• PAGES : 200.

Lorsqu'elle découvre l'étonnante lettre de Max, Flora est à la fois heureuse et troublée, elle reçoit peu de courrier depuis qu'elle est en prison... Que peut bien lui vouloir ce garçon excentrique qui semble persuadé qu'ils ont des points communs ? Que peut-il partager avec une lycéenne condamnée à six mois ferme pour avoir violemment frappé une fille qui la harcelait ? Max ne tarde pas à révéler qu'il vit lui aussi enfermé. Il a quitté le lycée après une grave crise d'angoisse, depuis, il ne peut plus mettre un pied dehors et vit retranché chez lui, avec ses livres, son ordinateur, son chat gourmet et son ukulélé. Flora et Max vont s'écrire, collecter chaque jour des choses lumineuses et réconfortantes à se dire, apprivoiser leur enfermement et peu à peu, avec humour et fantaisie, se construire une place dans le monde.

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour la chronique d'un roman qui m'a tout simplement bouleversée, qui m'a touchée en plein cœur, qui a été une véritable source de lumière et d'inspiration pour mon âme esseulée. Aujourd'hui, je vais vous parler de La folle rencontre de Flora et Max de Coline Pierré et Martin Page. Mais tout d'abord, je tiens à remercier infiniment l'adorable youtubeuse Fancy Fanny de m'avoir fait découvrir ce titre fabuleux, qui compte parmi ses coups de cœur livresques de ces dernières années. Et ce, à juste titre ! Je me demande comment j'ai pu passer à côté d'une telle pépite pendant si longtemps, sachant que le livre est paru pour la première fois en grand format en 2015. Surtout qu'il s'agit d'une parution de l'École des Loisirs ! Cette maison d'éditions occupe une place toute particulière dans mon cœur. En effet, j'ai vécu grâce à elle mes tout premiers grands moments de lectrice. Les abonnements qu'on nous proposait à l'école primaire au fil des années faisaient ma joie de petite lectrice passionnée, extrêmement curieuse et monomaniaque aussi. En effet, combien de fois ai-je relu les courts romans et albums, superbement illustrés pour la plupart, que je recevais avec frénésie et grand bonheur de la part de mes maîtres et maîtresses d'école qui faisaient office d'intermédiaires ? Je ne compte même plus. Je m'évadais dans des époques diverses et variées, je voyageais à travers le monde, je riais, j'avais le cœur tout tourneboulé, j'apprenais beaucoup de choses, sur différents arts et modes de vie, et ma vision du monde s'en retrouvait changée. Désormais, ces contes, ces histoires pleines de vie, magnifiques, bouleversantes et pétillantes, multicolores, lumineuses, vivent en moi, dans ma mémoire, pour toujours. Et je suis extrêmement heureuse de constater que cet immense plaisir continue, qu'il soit toujours aussi fort, qu'il soit même plus intense qu'auparavant, grâce à la collection Médium de l'École des Loisirs. Merci pour tout ce que vous faites pour les enfants, et pour les plus grands aussi, pour ces aventures littéraires que vous défendez et chérissez de toutes vos forces, pour votre investissement admirable. Et encore merci Fanny, je n'ai jamais été aussi satisfaite de me laisser influencer au niveau du choix d'une lecture, je pense. Je m'étais juste délectée aux vacances de Pâques de ma lecture du premier tome de Sauveur et Fils de Marie-Aude Murail (je songe sérieusement à vous en faire une chronique tellement c'était bien) de la même maison d'éditions et là, je tombe inopportunément en librairie sur La folle rencontre de Flora et Max et c'est le coup de foudre immédiat. Oups, trop tard, spoiler alert : j'ai a-do-ré ce roman petit de taille mais grand d'esprit et de cœur. On a toujours besoin de plus petit que soi et ce livre vous le prouve largement. Sans plus attendre, laissez-moi vous convaincre de faire cet achat compulsif absolument nécessaire en vous procurant cette merveilleuse pépite !

Premier détail, et pas des moindres à mes yeux : ce court récit nous est narré de façon épistolaire. Je sais que beaucoup ont du mal avec ce genre littéraire mais, pour ma part, j'en suis particulièrement friande : pour commencer, je trouve que de nous raconter une intrigue par le biais de lettres rend le récit beaucoup plus fluide et prenant. Dans la forme aussi, cela se ressent : pas de chapitres interminables ou inégaux, et surtout la pagination est bien mieux aérée, c'est plus agréable pour nos petits yeux. Enfin, ce n'est là que mon humble opinion. Et puis, de lire une correspondance, cela nous absorbe, on se sent privilégiés d'être les destinataires indirects de lettres qui nous transportent et nous émeuvent de par leur profondeur et leur sincérité. Personnellement, j'ai toujours trouvé que l'exercice de rédiger un courrier manuscrit était particulièrement ardu et en même temps terriblement simple : cela demande en effet de l'application, de la sensibilité, de la patience, celle de prendre son temps de trouver les bons mots à poser sur le papier, ceux qui sauront au mieux encapsuler notre état d'âme au moment d'écrire notre missive. Cela demande donc aussi beaucoup de rigueur et cela peut faire peur, au vu de la rapidité et de l'efficacité de nos moyens de communication d'aujourd'hui avec notamment la messagerie instantanée. Pourtant, selon moi, il n'y a rien de plus facile et de plus authentique que de noircir une lettre de nos sentiments les plus sincères et les plus doux. Même les courriers les plus élémentaires revêtent un caractère tout spécial à mes yeux car on a pris la peine de manier le stylo, de choisir d'employer différentes couleurs peut-être, de sélectionner le bon timbre qui fait toute la différence (et encore, cela aussi tend de plus en plus à disparaître), de dessiner, que sais-je, bref, d'y mettre du sien et de créer quelque chose qui vient de nous, même infime. Une lettre est telle une jeune demoiselle, raffinée et élégante, quelque ce soit sa forme et son contenu. Elle capture tous les cœurs et constitue un souvenir impérissable capturé dans de l'encre et du papier, immortalisé à tout jamais, noir sur blanc. Elle sait y faire pour trouver les bons mots, les tournures de phrases adéquates, ce qui saura vous déstabiliser, vous faire chavirer dans l'euphorie la plus totale ou la mélancolie la plus profonde. Mais, in fine, elle sera celle qui vous apportera le réconfort bienvenu, même avec une vérité qui fait mal, la plus redoutable des armures face au monde extérieur selon moi ! Je vous défie de regarder l'anime Violet Evergarden (ma chronique ici), un véritable plaidoyer pour l'envoi de lettres qui sauvent l'âme et le cœur des gens, et de m'affirmer le contraire après ça ! Tout ça pour dire que j'ai beaucoup apprécié le fait que Max et Flora, bien qu'ils fassent partie de la jeune génération (le roman étant sorti en 2015, ils ont un peu près mon âge, ce qui me touche encore plus), soient comme on dit des "vieux de la vieille" qui prennent la peine de s'écrire, de se transmettre de l'espoir et de la tendresse à profusion, d'être le petit rayon de soleil l'un de l'autre sans même s'en rendre compte, de faire preuve de bienveillance envers leur pen pal, d'être à l'écoute des mots que qu'autrui lui envoie.

Vous l'aurez compris, j'ai trouvé que ces lettres échangées nous permettaient de nous immerger d'autant plus dans le récit car les deux personnages nous décrivent leur quotidien, leur ressenti, de façon succincte et surtout avec leur propre vocabulaire, leur propre style d'écriture, qui est très révélateur de leur personnalité à chacun. En effet, Max, qui est celui qui débute la correspondance, a gardé son innocence d'enfant intacte, malgré ses dix-sept ans. C'est-à-dire qu'il s'exprime sans filtre, il dit tout haut ce qu'il pense tout bas, dans un flot presque ininterrompu. Il est aussi extrêmement curieux et n'hésite pas à poser toutes les questions qui lui passent par la tête, tel un petit garçon à l'esprit éveillé qui cherche à comprendre le monde qui l'entoure et chaque petit élément qui le constitue. Sa franchise désarmante et prompte à nous redonner le sourire m'a véritablement émue, ainsi que tout l'amour et la force qu'il offre à son interlocutrice Flora de façon toute spontanée. Effectivement, Max ne connaît même pas Flora au début de l'histoire. Il a juste entendu parler d'elle et du tollé qu'elle a suscité à leur lycée et a décidé de lui apporter son soutien, à tout du moins de la comprendre, sans rien espérer en retour. Là où tous les autres ont rejeté et jugé l'adolescente sans connaître ses motifs, Max veut savoir, veut aider à sa manière, veut ouvrir le dialogue et permettre à Flora de s'épancher sur ses sentiments, d'ouvrir son cœur et de ne pas se sentir seule dans le chaos qu'est devenue sa jeune vie. Je pense qu'on devrait tous en prendre de la graine sur ce jeune homme qui vous paraîtra peut-être être un extraterrestre mais, si être un alien, c'est être quelqu'un comme Max, alors moi aussi je veux devenir une telle personne, aussi exceptionnelle et au cœur empli de bonté. J'ai décelé tout cela chez notre petit Max rien qu'en lisant la poignée de missives qu'ils se sont échangées Flora et lui. Comme quoi, les lettres que nous rédigeons avec minutie et amour sont comme le reflet de notre âme, en quelque sorte. Après tout, ce n'est pas pour rien si l'écriture est une activité si chère au cœur de nombreuses personnes, à commencer par les écrivains. Cela me permet de réaliser un petit big up envers Martin Page et Coline Pierré, les deux auteurs de ce fabuleux roman. En ouvrant ce livre, je ne les connaissais pas mais je les aimais déjà, dès la première phrase de la première lettre. Effet immédiat, je n'ai même pas cherché à résister. Ces mots choisis avec tant de soin par Max (et par, je suppose, Martin Page si c'est lui qui s'est occupé des lettres du "garçon" mais l'inverse - Martin pour Flora, Coline pour Max - serait tellement plus cool !) détenaient tellement de vérité qu'ils ont exercé un véritable pouvoir sur moi et mon petit cœur fait de chocolat fondu (pour changer du beurre chaud sur la tartine...). On arrive déjà à cerner la nature de Max dès l'ouverture de sa toute première lettre à Flora : celle d'un garçon innocent mais pas naïf, qui a su conserver son âme pure et brillante dans un monde de noirceur aux nombreuses équations inconnues, un monde sur lequel notre jeune homme porte un regard extrêmement perspicace, acéré, ce qui m'a fait totalement adhérer à ses propos. Je dis juste chapeau aux deux auteurs pour ce roman écrit à quatre mains avec un brio impressionnant ! Les deux personnages centraux sont extrêmement attachants et vivants à nos yeux, comme s'ils existaient en chair et en os, alors qu'ils naissent dans notre imagination par le biais de simples lettres ! Mais justement, c'est grâce à ce moyen de communication qu'ils deviennent tout ce qu'il y a de plus réel pour nous et on a ainsi d'autant plus de mal à leur dire au revoir une fois le livre terminé. Bref, avant de continuer cette chronique plus en détails, je tenais juste à sincèrement remercier Martin et Coline pour leur remarquable travail. Comme Max et Flora, ils forment un duo de choc, d'exception, un tandem incroyable qui a su créer des personnages tout aussi extraordinaires qu'eux deux, profondément réalistes, au récit de vie tout à fait crédible car leur famille à chacun devient la nôtre d'une certaine façon, imparfaite et brisée mais une famille quand même, qui se serre les coudes, qui rit et pleure ensemble, qui s'exaspère beaucoup mais qui n'abandonne jamais personne sur le bord de la route semée d'embûches mais aussi de petits bonheurs au goût de miracles qu'est notre existence. Et en tant que lecteurs, on prend véritablement part à leur histoire digne du plus grand des films. Cela en devient tangible pour nous, voire presque plus important que les épreuves que nous traversons nous même au quotidien, que les sentiments que notre petit cœur las éprouve, car on veut à tout prix, comme c'est le cas aussi des membres de leur famille, préserver Max et Flora et les porter le plus loin possible, jusqu'au firmament des plus étincelantes étoiles. Merci aussi à Martin et Coline d'avoir fait revivre un mode d'expression et de communication au charme indémodable ! Merci de faire rêver les enfants et ceux qui devenus grands, de leur insuffler de l'espoir et de leur redonner goût à l'existence. Merci de tout cœur.

Si j'ai adoré Max de tout mon être, Flora aussi n'est pas en reste ! Ne la jugez pas trop vite car les apparences sont fort trompeuses. L'histoire de ce petit bout de femme m'a énormément touchée. Cette dernière s'est transformée en un ouragan de violence en un éclair qui a ravagé la fin de son adolescence mais l'orage de dégoût et de ressentiment n'a pas éclaté pour rien. Cela faisait déjà longtemps qu'il tonnait, il n'a été que la conséquence désastreuse d'une succession d'injustices que notre chère Flora a dû subir dans le silence le plus assourdissant, en espérant que cela allait s'arranger, en se convaincant que ce n'était pas si grave que ça. Sauf que, dès que l'on vous fait du mal, que ce soit physiquement, verbalement, mentalement, aucune parole ou aucun acte n'est à prendre à la légère. En matière de méchanceté, l'insignifiance n'existe pas pour moi. Un de mes préceptes favoris est le suivant : « Si tu n'as rien de gentil à dire alors tais-toi ». La maman de Panpan est une vraie queen, je sais. Bref les loulous, vous l'aurez compris : ne restez pas sans défense et surtout sans voix face au harcèlement sinon, quand le volcan explosera, cela aura des répercussions dramatiques pour tout le monde. J'ai également trouvé cela très intéressant que les deux auteurs aient choisi de nous faire découvrir l'univers carcéral à travers les yeux d'une mineure qui se trouve derrière les barreaux. On se rend compte que les différents prisonniers et prisonnières ne sont pas tous des bourreaux mais qu'ils ont été eux aussi les victimes de monstres méconnaissables du quotidien ou de conditions de vie proprement insupportables. Cela n'excuse peut-être pas leurs divers crimes à chacun mais cela me permet d'aborder un point fondamental souligné du livre : l'humanité a plusieurs visages et plusieurs histoires, plusieurs couleurs et origines aussi, et les marginaux sont loin d'avoir choisi d'être dans cette position, de se sentir invisibles au point que la rage la plus tenace en devienne la seule solution envisageable. Cela m'en a fait mal au cœur, c'est comme si j'avais moi aussi reçu un sacré coup de poing en pleine poire, et cela nous secoue. Le duo d'auteurs nous dépeint avec beaucoup de justesse le quotidien de la prison. Ils introduisent les jeunes lecteurs en douceur à ce monde très sombre et dont nous avons une image extrêmement négative. Vous me direz que c'est normal, au vu des spécimens qu'on y enferme. Dans notre tête, la prison est l'équivalent du béton, du danger, du désespoir, d'une morosité presque morbide, du sang qui coule, des barbelés qui agressent la peau, de la torture déclinée sur tous les plans et j'en passe et des meilleurs au niveau des images tout droit sorties de nos pires cauchemars. J'ai trouvé que Martin Page et Coline Pierré avaient habilement réussi à briser les préjugés sans pour autant enjoliver la réalité, bien au contraire. Ils nous font prendre conscience que l'enfer se trouve ailleurs, pas forcément là où l'on s'y attend, et qu'il ne tient qu'à nous de se battre et de devenir un phare dans la nuit pour ceux qui ont perdu le chemin de leur liberté. Il n'y a rien de plus précieux que d'avoir le choix de faire des erreurs, d'avancer, de faire preuve de solidarité et de continuer à rêver, à se montrer créatif et plein de promesses. Merci Coline Pierré et Martin Page pour cette jolie leçon de vie !

Sur ce, je vais conclure afin de ne pas vous gâcher le plaisir de découvrir ce livre petit mais féroce par vous même ! Croyez moi que je voudrais vous en parler avec plus de moult détails car Max et Flora sont assurément devenus deux de mes âmes sœurs ! Vous allez voir, les deux adolescents vont apprendre à vaincre leurs peurs ensemble. Ils vont se soutenir, rassembler tout leur courage afin d'affronter ce monde réel qui les répugne tant pour prouver qu'ils ont à la hauteur de leurs espérances et que rien ne les empêchera d'embrasser leur avenir radieux. Je suis tout simplement tombée amoureuse de ces deux personnages extrêmement intelligents, combattifs, drôles, bouleversants, épatants et sûrement les êtres les plus humains qu'il m'ait été donné de rencontrer. Je considère que cette chronique est la déclaration d'amour vibrante que je leur adresse ! Cela sera l'unique lettre signée par moi dans cette correspondance à trois, ma pierre à l'édifice. Merci Max et Flora de m'avoir requinquée, de m'avoir donné une nécessaire leçon d'humilité, de m'avoir appris qu'il n'y a rien de plus beau que d'avancer pas à pas, à mon propre rythme, et de savourer chaque petite victoire. Ce sont des enseignements qui resteront gravés dans le marbre de ma mémoire, ça, c'est certain ! Mon cœur frétille d'impatience et de félicité non contenue à l'idée de vous retrouver dans la suite de votre propre feuilleton, le plus trépidant qu'il m'ait été donné de suivre à ce jour, Les nouvelles vies de Flora et Max. À tous les deux, je vous adresse mon sourire le plus éclairant et ma gratitude la plus sincère. Merci pour votre grande sagesse qui ferait pâlir d'envie tous les adultes du monde, merci pour tous ces beaux fous rires partagés ensemble, merci de m'avoir fait frôlé à de nombreuses reprises la crise cardiaque (et je suis sérieuse pour le merci !) et... juste merci d'être vous. Vous valez plus que toute la poussière de fée du monde à mes yeux car la magie de votre amitié, de la beauté de votre âme et de vos projets ensemble, le regard tourné vers la même direction quoiqu'il arrive, c'est la seule qui compte, la seule qui fait le poids face à nos attentes démesurées car c'est elle, la véritable magie, et non pas toute cette poudre de perlimpinpin que n'importe quel charlatan, que ce soit en politique ou à la télévision, essaye de nous vendre jour après jour. C'est la magie de votre rencontre des plus improbables, digne d'une ironie tragique et tout bonnement grotesque, c'est la magie du ciment de votre amitié impérissable comme les bonbons mais aussi raffinée et élégante qu'une rose, aussi exaltante et chaleureuse qu'une fleur des champs, c'est elle qui me donne envie de croire en un avenir meilleur pour cette planète et pour les hommes. La foi en ce qui est beau, en ce qui est vrai, est loin d'être morte. J'ai hâte de vous retrouver, de pouvoir vous serrer dans mes bras jusqu'à vous en étouffer en pensée, de prendre de vos nouvelles, et que vous me prouviez encore une fois à quel point vous êtes les super-héros de vos vies et de celles de vos proches. Je sais que vous ne me décevrez pas, que les remarquables Martin Page et Coline Pierré ont su se montrer à la hauteur de leur premier bébé de papier, de leur chef d'œuvre pour la jeunesse et même pour tous les âges qu'est La folle rencontre de Flora et Max. Folle oui, elle l'a été, assurément. Mais la folie n'a jamais été plus belle qualité qu'à ce moment-là. Max, Flora, attendez-moi, on se retrouvera (à ceux qui lisent cette chronique, vous pouvez mettre en fond sonore la chanson éponyme de Francis Lalanne afin d'être encore plus dans l'émotion)...

Nanette ♥

PS : C'est in fine bien Coline Pierré qui a rédigé les lettres de Flora et Martin Page celles de Max. Ce que je trouve tout simplement formidable, c'est qu'ils n'ont pas écrit ce livre à deux comme un roman classique, mais ils se sont véritablement envoyés des lettres, comme s'ils incarnaient leur personnage respectif. Et cela se sent quand on lit l'oeuvre, la forme et le contenu sont authentiques, spontanés, ça nous parle comme si c'étaient de vraies lettres qui nous étaient adressées. Le fait que les deux auteurs aient ainsi "joué le jeu" rend le récit indubitablement vivant et spécial pour nous, comme s'il l'a sûrement été pour eux au moment de l'écriture et même après. Bref, qu'est-ce que vous attendez pour lire ce livre ?

COUP DE FOUDRE ϟ aussi gigantesque que la galaxie. Il ne pouvait en être autrement...

« Bien sûr, l'idéal serait que la douceur soit la norme, mais j'ai peur qu'on n'en prenne pas le chemin. »

Fiche Lecture, L'école des Loisirs (Médium), 2015, Littérature française, Martin Page, Coline Pierré, Roman écrit à quatre mains, roman épistolaire, Prison, amitié, adolescents, humour, maladie insolite, reconstruction de soi, solitude, isolement, ouverture d'esprit, soif d'apprendre, espoir, projets, harcèlement, angoisse, violence, enfermement, apprentissage de la vie, culpabilité, honte, tristesse, noirceur, lumière, grandir, maturité, famille, soutien, tendresse, amour, acceptation de soi, épreuves, pardon, solidarité, ouvrir grand ses ailes, oiseaux, protéger, secourir, affronter ses peurs, courage, évolution, générosité, Coup de foudre ♥

9 | 27 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 04 février 2019 09:21

Modifié le vendredi 08 février 2019 04:37

FICHE LECTURE : Le Bureau des Cœurs Trouvés - T1 : Lexie Melody

• TITRE V.O. : The Lost & Found : Love from Lexie.
• AUTRICE : Cathy Cassidy.
• ANNÉE : 2018 (GRANDE-BRETAGNE, FRANCE).
• GENRE (S) : Jeunesse.
• THÈMES : Amitié, famille, reconstruction, retrouvailles, quête, vide, absence, manque, questions, joie, partage, solidarité, engagement, motivation, musique, solitude, trouver sa voie, composition, douceur, entraide, soutien, bibliothèques, livres, combat, enthousiasme, passé, mystères, secrets, révélations, années soixante, adolescence, collège, sentiments complexes, amour de soi, s'accepter, confiance, créer tous ensemble, vie quotidienne...
• PAGES : 312.

Dès 10 ans | 15,95€.

Au programme : amitié, musique et émotions !

La clé du succès de Cathy Cassidy : créer des univers réalistes, sensibles et émouvants, en totale résonance avec son large public.

Lexie, 13 ans, vit dans une famille d'accueil depuis que sa mère l'a abandonnée.
Ce qu'elle aime par-dessus tout, c'est sauver de l'oubli tout ce qu'elle peut : animaux,objets... Et si elle sauvait aussi les gens ?
Elle décide de créer un groupe de parole pour réunir les marginaux de son collège...qui se transforme vite en groupe de musique. Les Lost & Found sont nés !
Leur aventure sera émaillée de nouvelles amitiés et de romances, mais aussi de tensions, à mesure que chacun apprend à trouver sa place. Et lorsqu'il s'agit d'une bonne cause, comme sauver la bibliothèque locale de la fermeture, ils sont prêts à soulever des montagnes !

Après Les filles au chocolat, un nouvel univers où la musique permet à un groupe d'adolescents de se lier et d'exprimer leurs personnalités. Lexie, Sami, Sasha, Phoenix : des personnages attachants que l'on retrouve dans tous les livres, aux personnalités et aux trajectoires passionnantes, et qui seront chacun le héros d'un des quatre tomes de la série.

ஜ MON AVIS :

Coucou mes petits amis ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour la chronique d'un roman qui fait du bien, le premier tome d'une série qui s'annonce lumineuse et délicieuse comme un bonbon, agréable comme une douce musique à nos oreilles : Lexie Melody. Je remercie du fond du cœur les éditions Nathan pour l'envoi de ce roman en exclusivité au cours de l'été 2018. Ça a été la lecture parfaite pour bronzer sur la plage et avoir aussi du soleil dans le cœur et dans mes pensées. Je m'excuse sincèrement pour le retard que j'ai pris dans l'écriture de cette chronique. Ce genre de romans, tous ceux de Cathy Cassidy en général, sont de ceux qui vous laissent sans voix tant ils vous remplissent de sentiments positifs et sont porteurs de bonnes ondes. Il faut du temps pour assimiler toute cette positive attitude et la transmettre comme il faut. Je vous invite donc à toquer à la porte du Bureau des cœurs trouvés. Quelle belle appellation pour une saga qui recèle de joie de vivre et d'amour à revendre ! Prenez-vous un bon chocolat chaud, asseyez-vous bien confortablement et laissez-vous emporter par l'enthousiasme contagieux des Lost & Found !

Je peux vous assurer que ces collégiens ont du talent à revendre ! Leur don pour la musique est évident et surtout, c'est leur harmonie en tant que groupe soudé, à l'écoute les uns des autres, qui m'a le plus transportée. Cela me permet d'aborder ce qui m'a le plus touchée dans ce roman et que je trouve fondamental de mettre en avant : la beauté de la jeunesse, sa motivation et sa foi en l'avenir. Dans cette oeuvre-ci de Cathy Cassidy en particulier, j'ai trouvé que cette dernière nous donnait à voir un tableau très juste de jeunes têtes qui fourmillent d'idées, de projets pour leur futur plus ou moins proche, de jeunes gens qui se construisent eux même et qui apprennent à s'aimer ou à tout le moins qui sont sur la bonne voie. Cathy Cassidy a toujours mis un point d'orgue à nous présenter dans ses romans des personnages principaux qui vont de l'avant malgré les épreuves qu'ils ont déjà connues dans leur jeune vie, des enfants qui font des erreurs mais qui en tirent les bons enseignements et qui se battent pour les rêves qu'ils ont dans leur cœur. Elle a toujours dépeint des personnages inspirants et parlant pour les enfants d'aujourd'hui comme ceux d'hier. Comme l'a si bien dit Nathan dans son communiqué de presse, elle sait s'adresser à un large public en pansant nos plaies, en nous remontant le moral et en traitant toujours dans ses intrigues de thématiques importantes, qui méritent qu'on s'y attarde et qu'on en discute. Sûrement parce que la saga du Bureau des Cœurs trouvés se concentre sur une bande de collégiens qui veulent mener de front une entreprise commune et qui tiennent à faire entendre leur voix tous ensemble, j'ai trouvé que Cathy appuyait ici d'autant plus sur le fait que oui, la jeunesse peut être solidaire, engagée, qu'elle a la rage au ventre, des étoiles plein les yeux et un regard tourné vers l'horizon. Les Lost & Found est une petite équipe (enfin, façon de parler, ils sont quand même douze) fortement sympathique qui ne manque pas de combativité et d'espoir qu'elle insuffle dans ses musiques éclectiques et tour à tour émouvantes et entraînantes. Tous ces jeunes qui se battent pour une noble cause et pour que les autres ne sentent plus seuls et anormaux, cela brise des idées préconçues et cela nous procure une belle bouffée d'air frais qui réchauffe le cœur et nous donne des ailes. Cela m'a rappelé l'un de mes Disney Channel Original Movies préférés, Lemonade Mouth, où de jeunes marginaux sont déterminés (Determinate ♫, comme ils le chantent si bien) à faire valoir leur droit de jouer de la musique et d'exprimer ce qu'ils ressentent, qui se battent contre l'injustice et la stupidité crasse de l'autorité à coups de solos de batteries, de guitares accordées et de voix qui se mélangent pour n'en former plus qu'une seule, celle de la sincérité et d'une énergie débordante qui nous consume tout entier. Les deux œuvres sont bien distinctes, mais elles dégagent la même chaleur réconfortante, elles créent une atmosphère encourageante et pétillante. Cela nous donne juste envie de nous lever du bon pied et de se tenir prêt pour affronter chaque journée avec un sourire grand comme ça et une bonne dose de pep's qui coule dans nos veines ! C'est feel good à souhait et ça, c'est tout ce que j'aime ! La saga du Bureau des Coeurs Trouvés est certainement en passe de faire partie de mes romans doudous et je ne demande pas mieux.

Justement, je vous parlais plus tôt de personnages imparfaits mais qui tiennent à donner le meilleur d'eux-même et qui ont ainsi des intentions profondément bonnes, qui aboutissent à des choses merveilleuses. Pour ce qui est de Lexie, l'héroïne de ce récit, elle est entrée directement dans mon cœur et fait désormais partie de mes héroïnes favorites créées par Cathy Cassidy. Comment ne pas craquer face à ce petit rayon de soleil qui se montre si avenant et compréhensif à l'égard de tous alors que Lexie elle-même a vécu un événement traumatisant qui aurait pu lui faire broyer du noir et l'empêcher de s'ouvrir aux autres ? Cela se serait compris qu'elle se renferme dans sa coquille et qu'elle soit profondément marquée par cette perte qu'elle a subie injustement si jeune, au point d'en perdre tout goût à la vie et tout espoir de trouver une solution. Mais Lexie est au contraire ressortie grandie de ce chamboulement inexplicable de son existence, et elle nous prouve que des solutions, figurez-vous qu'il en existe plein, même et surtout quand on croit que tout est perdu. J'ai vraiment adoré qu'elle soit typiquement le genre de fille qui va prendre soin de vous, être une véritable épaule sur laquelle vous reposer et verser vos larmes, qui va vous inviter à vous épancher tout votre soûl sur vos tracas, sur ce qui vous tient à cœur, autour de bons muffins fait maison. Et pourtant, Lexie est la première à garder tout en elle afin de ne pas déranger les autres, de ne pas blesser quiconque. Elle met toujours autrui avant sa petite personne et je suis heureuse que, si c'est elle qui est à l'origine des Lost & Found, les autres membres du groupe vont lui permettre à elle aussi de dire ce qu'elle ressent et d'alléger sa peine en exprimant tout son talent de parolière sur le papier. J'ai d'ailleurs beaucoup aimé que ce soit le personnage de Marley qui l'exhorte à exploiter pleinement son potentiel de savoir trouver les bons mots et à assumer tout ce qu'il y a de positif comme de négatif en elle. Leur relation m'a beaucoup surprise car je ne m'attendais pas à ce qu'elle prenne une telle direction. Je pense que c'est la première fois dans un roman de Cathy Cassidy (du moins, dans ceux que j'ai lus) qu'un tel retournement de situation se produit et c'est à la fois surprenant et réconfortant. Je suis ravie d'avoir été prise au dépourvu de cette façon, c'est très plaisant et cela fait chaud au cœur, vraiment. Pour ce qui est de Marley, j'ai trouvé de prime abord ce garçon très déroutant ; on a en effet au départ beaucoup de mal à le suivre et à savoir où il veut vraiment en venir et cela peut sérieusement nous agacer si on ne perçoit pas certains détails dans son comportement qui parlent pour lui et qui expliquent tout. Une fois que l'on connaît l'histoire de Marley, l'envers du décor et ce qui anime son cœur, on ne peut être que profondément ému par ce garçon blessé qui se prend pour un moins que rien alors que des qualités, il en a, beaucoup, et la passion qui le fait vibrer est juste merveilleuse et exaltante. Je me suis beaucoup reconnue dans le côté perfectionniste de Marley, dans le fait qu'il se mette constamment la pression et qu'il en devient presque (voire carrément à certains moments) désagréable. Cela me ressemble juste tellement que j'ai eu l'impression de me voir dans un miroir avec lui sur certains points. Et cela m'a appris dans un même temps à relativiser et à m'inonder d'amour au lieu de stress. C'est une leçon qu'on devrait tous retenir, je pense. Pour notre propre bien.

C'est simple, ce roman est une vraie bouffée d'air frais en ce qu'il nous pousse à nous regarder en face, à affronter nos problèmes à bras le corps et à leur répondre de façon créative et suffisamment forte pour faire trembler les fondations de nos peurs les plus enfouies et pour faire tomber les murs qui nous protègent d'un monde in fine peuplé de personnes qui ne nous veulent que du bien si l'on prend la peine de regarder autour de nous. Dans le cas de Lexie, je pense notamment à ses parents adoptifs, que l'on voit malheureusement très peu mais qui sont de vraies crèmes et je suis infiniment reconnaissante que de telles personnes existent sur cette Terre ; à Becky, la grande sœur adoptive de Lexie qui renvoie une image de fille forte, intimidante et insensible, alors qu'elle veut juste préserver Lexie et l'accompagner du mieux qu'elle le peut dans ses projets qui vont révolutionner la surface de leur petit monde ; à Happi, qui ne pouvait pas mieux porter son nom tant elle est l'incarnation même de l'optimisme et de la bienveillance ; et je pense bien évidemment aux neuf autres membres du groupe, à qui Lexie va apporter une véritable famille de cœur mais justement, ils vont devenir ses piliers à elle aussi, ils vont lui rendre au centuple tout l'amour qu'il lui manquait jusque là, et c'est d'une beauté renversante, les liens invisibles qui vont se nouer entre eux. Ce que ce roman m'a appris, c'est que, même si l'on a l'impression que personne ne nous voit et que l'on ne peut rien apporter de bénéfique à ce bas monde, il ne faut en réalité jamais se sous-estimer car on a tous en nous ce petit quelque chose qui fait que l'on est unique, cette petite étincelle que l'on doit laisser briller à son maximum d'éclat. Ne l'oubliez jamais : vous êtes intelligents, vous êtes beaux et vous êtes importants (merci Winnie l'Ourson, au personnage d'Aibileen dans le roman/film The Help, et merci Cathy Cassidy par la même occasion). Vous méritez tous que l'on prenne la peine de faire votre connaissance et que l'on apprenne à vous aimer.

Dernier point que je tenais à aborder et qui me tient immensément à cœur : la cause que défend principalement les Lost & Found, à savoir l'avenir des bibliothèques. J'ai tout bonnement adoré le fait que l'intrigue soit centrée sur le sauvetage d'une bibliothèque de quartier. Je ne vais pas vous faire un plaidoyer sur le sujet car Cathy Cassidy le fait largement mieux que moi mais sachez que les bibliothèques/médiathèques ne sont pas que de simples banques d'emprunts de livres gratuits (même si, rien que ça, c'est un argument de poids vous vous encourager à les fréquenter et à les adorer de toutes vos forces !). Les bibliothèques sont de vrais lieux de vie, qui grouillent en effet d'animation ; ce sont des endroits qui sont propices au partage, à l'échange, à l'enrichissement. Ce sont de véritables puits de connaissance et de savoir qui méritent d'être chéris et protégés comme le plus précieux des trésors. À mes yeux, la bibliothèque est un endroit imprégné d'une magie insaisissable et qui opère instantanément dès que je pose le pied dans un de ces royaumes absolument enchanteurs et enchantés. Pour ma part, c'est un lieu qui m'a aidé à me construire en tant que personne et qui représente pour moi un véritable refuge quand mon moral est au plus bas et une source de joie encore plus intense quand je me sens apaisée. Vous l'aurez compris, préserver les bibliothèques, c'est important, et cela vaut autant pour les merveilleuses personnes qu'elles abritent, que ce soit les abonnés ou le personnel. Ce n'est pas Cathy Cassidy qui vous dira le contraire et, à l'heure où le numérique prend le plus en plus le pas sur le contact humain authentique, n'oublions pas que l'informatique est là pour être à notre service et non pour que l'on soit soumise à elle ! Ça, c'était mon petit message personnel. Et c'était aussi pour rappeler que les bibliothèques savent évoluer avec leur temps tout en gardant leur charme d'autrefois. Je vous le promets, ce livre vous donnera assurément envie d'élire la bibliothèque près de chez vous comme votre nouveau Q.G. officiel, celui qui verra se dérouler vos plus beaux souvenirs, qui verra naître vos plus brillantes idées et vos plus sincères émotions, où le son de vos éclats de rire (ou de vos sanglots avec nez qui renifle en prime, tout dépend du contexte) résonnera contre les murs. "Library is where the heart is", voici mon nouveau mantra.

Pour conclure, je vous recommande donc chaleureusement la lecture de ce premier tome du Bureau des Cœurs Trouvés ! Comme prescription, je ne vois pas meilleure vitamine que celle-ci ! Ça va vous remettre d'aplomb instantanément et vous faire voir les choses sous un autre angle. La vie est constituée d'une infinité de petits imprévus qui nous laissent le cœur brisé et avec le sentiment d'être totalement abandonnés, mais ces surprises fracassantes cachent aussi des opportunités que l'on doit absolument saisir car elles ne se représenteront pas deux fois tant elles peuvent faire basculer une existence dans la lumière la plus pure et la plus éclatante. J'ai été ravie de suivre les péripéties de ce groupe hétéroclite dont les membres vont devoir apprendre à s'apprivoiser afin de devenir de véritables âmes sœurs les uns pour les autres. Cela va passer par de la colère, de l'exaspération, de l'incompréhension, de la tristesse, des chamailleries incessantes dignes de gamins de maternelle et qui m'ont fait beaucoup rire, du désarroi aussi. Nos pré-adolescents vont suivre tout un processus d'acceptation de l'autre et de soi qui est difficile à digérer mais qui va in fine leur montrer le chemin qui leur correspond et faire ressortir toute la bonne volonté qui anime leur petit cœur. C'est fini, l'ombre du passé et des mauvaises expériences qui vous englouti sans espoir de se sortir de ce cauchemar. Les Lost & Found ont trouvé LE rêve qui les caractérise et j'ai hâte de les retrouver dans le prochain tome car "the show must go on". Effectivement, c'est loin d'être terminé : mon petit groupe de musique chouchou est en pleine ascension et je compte bien être aux premières loges pour assister à leurs prochains concerts. Je suis leur fan number one autoproclamée, c'est du sérieux ! J'ai juste un pincement au cœur à l'idée que Lexie ne sera pas le personnage central du prochain tome. J'avais envie de la suivre dans sa nouvelle vie qui s'annonce pleine de réjouissances mais je sais que je la laisse entre de très bonnes mains et qu'on se retrouvera. C'est tout ce qu'il me fallait pour lui dire au revoir le cœur apaisé. Et puis, je suis très curieuse d'en apprendre plus sur le personnage de Sami, à qui le second tome sera consacré. Ce dernier m'intrigue juste énormément et je me suis particulièrement attachée à lui à la fin de ce premier tome, au moment où il commence à plus s'ouvrir et à dévoiler la beauté de son intelligence et de son cœur. Bref, de quoi me rendre excitée comme une puce à l'idée de continuer cette saga digne de Cathy, avec comme ingrédients-clés : de l'humour, de la tendresse, des amitiés multiples et sincères, de la musique (j'aurais aimé qu'on ait la possibilité de pouvoir écouter réellement les morceaux mais rassurez-vous, notre imagination pallie à ce manque), du vintage, l'amour des livres, de l'être humain et de la nature, et du partage. Le petit péché mignon parfait, en somme ! Cathy ne déçoit jamais, et je suis ravie que cela se confirme au fur et à mesure de mes découvertes de ses titres, qui sont de vrais livres doudou, des valeurs sûres à mes yeux. Alors, déployez grand vos ailes et en avant toute vers votre destinée qui sent bon le soleil, le sucre et le chocolat ! Vous ne pouvez pas refuser une aventure aussi alléchante, je vous mets au défi de me dire non ! Pour le mot de la fin, je dirais juste un grand merci aux éditions Nathan de traduire tous les titres de Cathy Cassidy au fur et à mesure. Pour tous les petits et grands lecteurs, juste merci infiniment. Vous êtes géniaux ! Quant à vous, fidèles lecteurs de mes chroniques (#souscepavélaplage, même mes hashtags sont fatigués dis donc), vous savez ce qu'il vous reste à faire. Une jeune fille fabuleuse et sensationnelle vous attend pour que vous écoutiez ses sentiments mis en musique et que vous lui teniez la main jusqu'au bout... Il ne tient qu'à vous d'être cette musique salvatrice et cette main tendue pour ceux qui en ont besoin. Réfléchissez y !

Nanette ♥

COUP DE FOUDRE ϟ pour ce groupe de musiciens en herbe juste électrisant et aux chansons absolument canon signées par le duo de choc Lexie et Marley !

« Je vais te dire un truc, Lexie : non seulement on fait avec, mais c'est notre arme secrète. Parce qu'on a vécu des choses difficiles, qu'on a souffert, qu'on s'est parfois sentis perdus ou incompris, on peut mettre de l'émotion dans notre musique. C'est de là que vient la magie ; de nos épreuves, de nos secrets, de notre tristesse. Enfin, c'est mon avis ! »

Fiche Lecture, service de presse, Cathy Cassidy, éditions Nathan, 2018, Amitié, famille, reconstruction, retrouvailles, quête, vide, absence, manque, questions, joie, partage, solidarité, engagement, motivation, musique, solitude, trouver sa voie, composition, douceur, entraide, soutien, bibliothèques, livres, combat, enthousiasme, passé, mystères, secrets, révélations, années soixante, adolescence, collège, sentiments complexes, amour de soi, s'accepter, confiance, créer tous ensemble, vie quotidienne, Coup de foudre ♥

10 | 52 | Partager

Commenter

#Posté le jeudi 17 janvier 2019 08:08

Modifié le vendredi 25 janvier 2019 08:59

FICHE LECTURE : Galant de nuit

« Il me faut connaître les ténèbres pour trouver la lumière. »

• TITRE V.O. : Jasmin Nights.
• PRÉCÉDENT TITRE FRANÇAIS : L'Année du Caméléon.
• AUTEUR : S.P. Somtow.
• ANNÉE : 1995 (THAÏLANDE) ; 2007, 2018 (FRANCE).
• GENRE (S) : Récit semi-autobiographique.
• THÈMES : Années 60, occidentalisation, mysticisme, richesse, hiérarchie, culture, spiritisme, religion, famille, amitié, expériences, faire ses propres choix, tolérance, racisme, différence, acceptation de soi, grandir, individualité, avoir sa propre façon de penser, réflexion, maturité, liberté, exotisme, érotisme, sentiments amoureux, désirs, théâtre, sensualité, enfance, entrée en adolescence, entraide, ingéniosité, intelligence, traditions, us et coutumes, solitude, absurde, humour, onirisme, exaltation des sens, roman d'apprentissage...
• PAGES : 410.

Bangkok, 1963.

Dans le milieu de l'aristocratie thaïlandaise, Justin, douze ans, surnommé par les siens « Vénérable Petite Grenouille » ou « Khoun Nou », vit coupé du monde. Élevé par Nit-nit, Noï-noï et Ning-nong, ses trois jeunes tantes, cet enfant précoce, pétri de culture classique et doté d'une imagination fertile, se construit à travers son propre univers.

La mort de son caméléon, dont l'esprit jouera le rôle de génie tutélaire, et la rencontre avec son arrière-grand-mère, avec qui il entretiendra une relation privilégiée, agiront sur lui comme un déclic : pris entre deux cultures, plus tout à fait enfant, mais pas encore adulte, Justin devra se réconcilier avec son identité siamoise et se confronter au monde réel.

Si ce roman met en exergue l'amitié entre jeunes gens qui transcende préjugés, racisme et différences sociales, il évoque aussi, souvent avec humour, tout ce que l'on perd en atteignant l'âge adulte. En outre, on y découvre le Bangkok séculaire, presque rural avec ses innombrables khlongs encombrés de barques et ses moiteurs nocturnes saturées du parfum des jasmins de nuit, qui adopte une modernité d'inspiration occidentale avec enthousiasme.

L'AUTEUR : Compositeur et chef d'orchestre thaïlandais de renommée internationale, S. P. Somtow est né à Bangkok en 1952. C'est également un écrivain très prolifique (science-fiction, horreur) récompensé par plusieurs prix littéraires.

Galant de nuit, roman d'apprentissage semi-autobiographique teinté de réalisme magique et d'érotisme, est l'œuvre-phare de sa production siamoise.

ஜ MON AVIS :

Pour commencer, je tiens à remercier du fond du cœur les éditions Gope pour cet envoi, et merci aussi pour leur patience. Je fais toujours au mieux pour publier mes chroniques dans les temps, mais des fois... c'est un peu compliqué. En tout cas, merci à eux de s'être montrés aussi compréhensifs. Je vous encourage vivement à découvrir leurs parutions, qui sortent des sentiers battus et vous invitent à voyager dans l'Asie du sud-ouest de façon passionnante et... très particulière. En effet, les deux premiers services presse que j'avais reçus d'eux, Fille de sang et Bâton de réglisse, étaient profondément sombres et perturbants. Ils avaient marqué de façon indélébile la lectrice très innocente et sensible que je suis (ils continuent de hanter mes pensées d'ailleurs), et il faut avoir le cœur bien accroché en les lisant, je vous le garantis. Avec Galant de nuit, mon expérience de lecture a été relativement différente. En effet, si ce titre-ci a lui aussi sa part d'ombre, il est cependant beaucoup plus lumineux que les livres évoqués précédemment. Il m'a apporté une belle bouffée d'air frais en comparaison des précédents romans que j'avais pu lire chez Gope éditions, qui étaient extrêmement intéressants et percutants mais également étouffants. Cependant, je retiens également de Galant de nuit un sentiment de moiteur, d'humidité asphyxiante, et pas seulement parce que j'ai lu ce livre culte au beau milieu de la période de forte canicule que nous avons traversée cet été. L'atmosphère dans laquelle le héros de l'histoire évolue est effectivement propice à la sueur, une sueur qui va se révéler pour notre héros/narrateur... somme toute libératrice. Je vais vous expliquer cela plus en détails dans quelques instants.

L'histoire de ce récit semi-autobiographique se passe à l'orée des années soixante en Thaïlande et l'on va suivre Justin, un jeune garçon anglo-thaïlandais âgé de douze ans qui depuis trois ans maintenant vit dans une superbe résidence avec sa famille très aisée, ses parents étant partis pour affaires à l'étranger. Ayant passé les premières années de sa vie en Angleterre, loin de cette nombreuse tribu siamoise qui est pourtant la sienne, on se rend compte qu'au bout de trois années à vivre parmi eux, Justin se sent encore exclu d'une certaine manière et a du mal à apprendre à véritablement les connaître. C'est in fine grâce à sa formidable arrière-grand-mère, dont le jeune garçon a été éloigné sans comprendre pourquoi pendant si longtemps, que Justin entamera la vie d'un enfant "normal", épanoui et embrassera enfin cette culture thaïlandaise qui sommeillait jusque là en lui, sans pour autant en renier sa passion invétérée pour la lecture et nous partageant au fil de l'intrigue ses immenses connaissances liées à ses innombrables lectures gréco-romaines et à son propre temps.

C'est justement ça que j'ai le plus aimé dans ce récit semi-autobiographique que nous livre S.P. Somtow : l'enrichissement qu'il nous procure. En effet, le lecteur reçoit beaucoup d'informations sur énormément de choses par des moyens divers et variés. Par exemple, j'ai beaucoup aimé les nombreuses et judicieuses notes de bas de page du traducteur. Je sais que cela agace beaucoup de lecteurs lorsque ces derniers doivent s'en référer à la fin de la page pour mieux comprendre le récit. Pour ma part, j'ai du mal à m'y faire lorsque je dois sans cesse me rendre à la fin des livres parce que les notes du traducteur et de l'auteur foisonnent de partout et sont donc impossibles à toutes reléguer en fin de chaque page. Dans les deux cas, cela coupe d'une certaine manière la fluidité de votre lecture, la dynamique de celle-ci. Loin de trouver cela embêtant avec Galant de nuit, j'ai au contraire trouvé que c'était fort ingénieux et que cela apportait un véritable plus au récit, les notes de bas de page se référant essentiellement aux noms thaïlandais des titres honorifiques au sein d'une famille et de la société, à la nourriture traditionnelle et aux rites religieux. Les traductions et les définitions claires et concises nous permettent ainsi d'ouvrir une fenêtre sur une culture totalement différente de la nôtre, sans pour autant qu'on en soit entièrement séparée. Le Bangkok que nous dépeint S.P. Somtow est en effet empreint d'occidentalisme : Justin est friand de péplums tout droit sortis d'Hollywood et a bien sûr baigné comme chaque enfant qui se respecte dans la culture Disney (la référence à Fantasia est tellement bien faite, pensée par un écrivain également chef d'orchestre en plus, j'ai juste adoré !) et à l'école, où il commencera à se rendre durant la seconde partie du roman, il côtoie beaucoup de caucasiens européens. Galant de nuit est une lecture qui nous apprend à la fois énormément sur les us et coutumes de la Thaïlande, qui nous fait sentir les odeurs de sa nature et de ses délices culinaires et qui nous donne à voir sa nature verdoyante et abondante, mais on reçoit également beaucoup d'informations sur les années soixante, époque où se passe le récit et où l'Amérique devient LA superpuissance incontestable qui impose son rêve et son soft power de Coca Cola, de baseball, de rock, de soul, de danses lascives, de beaux quartiers résidentiels et de belles piscines... La capitale de Bangkok, c'est à la fois ça : une modernisation et une urbanisation occidentales qui avancent à grandes enjambées, tout en cohabitant avec une campagne, une nature splendide et envoûtante qui n'existe nulle part ailleurs. J'ai adoré ce pluralisme identitaire de la Thaïlande, ce mélange de différentes cultures et de différentes couleurs, tout en conservant une certaine singularité et authenticité. Ce pays est à l'image de notre héros, qui a grandi en se nourrissant de culture antique européenne tout en restant fondamentalement lui-même : originaire de l'ancien Royaume du Siam. La Thaïlande est à Justin ce que les racines sont aux fleurs et inversement. Les deux sont inextricablement liés, on ne peut en effet pas renier d'où l'on vient, mais on peut se construire de toutes sortes de façons, en se nourrissant de tout ce que la vie nous donne et de ce que l'on en retient. C'est l'une des bien belles leçons que ce roman m'a apprises.

Comme je vous le disais précédemment, notre adorable héros est un grand amateur de péplums et il faut dire qu'à l'époque, ces derniers étaient légion : Ben-Hur, Quo Vadis, Les Dix Commandements, Cléopâtre ne sont que les œuvres cinématographiques les plus légendaires d'un genre qui vivait alors un véritable âge d'or. Je vous invite à aller consulter la liste Wikipédia des péplums, c'est tout bonnement ahurissant. Mais le film doudou de Justin, celui qui l'inspire dans son quotidien, celui qu'il mange et qu'il respire tant il le connaît par cœur, c'est Spartacus. De lire toutes les citations et références que Justin fait de/à ce chef d'oeuvre au cours du récit, de contempler ainsi, écrit noir sur blanc, son amour inconditionnel pour ce film mythique et tout ce qu'il lui inspire, cela m'a juste donné une envie folle de le voir de mes propres yeux et non plus de le vivre par procuration grâce à notre formidable héros, qui a tout de même réussi à me faire vivre une expérience de cinéma unique et à me donner les frissons sans pour autant que je vois véritablement le film en question ! J'ai d'ailleurs honte de ne jamais avoir vu ce film en vrai (du moins dans son intégralité), si vous saviez... Ce qui est certain, c'est que Justin voue une admiration sans bornes à Spartacus, au film comme à son héros éponyme. Cet esclave honorable qui décide de prendre son destin en main et de se battre pour ce qui lui semble juste va énormément apporter à Justin qui, dès lors qu'il va décider de mettre un pied hors de sa chambre et de ne plus rester constamment le nez dans ses lectures pourtant si passionnantes, va devenir le héros de son existence et avoir une bonne influence sur l'ensemble des personnages qu'il va croiser. Le fait d'observer ce qu'il se passe autour de lui et de devoir agir, quitte à faire des erreurs, va permettre à Justin de grandir et de décider quels combats il a envie de mener. L'un d'entre eux, celui qui constitue le cœur de la seconde partie du roman, va se dérouler en milieu scolaire sous la forme d'une pièce de théâtre écrite par notre remarquable et si brillant héros lui-même. Je ne vous en dis pas plus sur cette pièce car il faut que vous en alliez voir la première par vous-même. Qui plus est, l'auteur nous fait la gentillesse de nous inviter à assister aux répétitions rocambolesques au cours du récit et ça a été un pur régal que d'en être le témoin privilégié ! Je vous promets beaucoup de fous rires et un sourire attendri qui se dessinera sur vos lèvres aussi face à tant d'ardeur et de solidarité entre eux de la part des jeunes élèves et de leur formidable maîtresse. Et surtout, la pièce de Justin passe un message très important de tolérance et d'humanité alors soyez à l'écoute et accordez-lui l'attention qu'il mérite.

Honnêtement, je dois bien vous avouer que, pour moi, le roman démarrait mal. Enfin, il m'a captivée d'emblée mais la mort du caméléon bien aimé de Justin (ceci n'est pas un spoil) m'a franchement dégoûtée. Surtout que cela aurait largement pu être évité. Je n'y croyais presque pas et surtout, j'ai trouvé cela extrêmement brutal. La mort symbolique de l'enfance de Justin n'aurait pas pu être plus claire, alors que le départ de la nourrice de ce dernier, Samlee, juste avant ce tragique événement nous faisait déjà comprendre que Justin devrait aller voir et explorer au-delà des murs de la confortable et luxueuse demeure familiale afin de chercher des réponses à ses questions et de surmonter son double chagrin. In fine, je me rends compte que ces deux ruptures dans la vie jusqu'alors paisible et douillette, presque léthargique, de notre jeune héros étaient nécessaires. Cela va le pousser à faire des rencontres décisives dans son existence, à commencer par celle avec son arrière-grand-mère, que j'ai mentionnée plus tôt. Je pourrais vous parler pendant des heures de cette femme extraordinaire, de sa sagesse, de son humour aussi et de tout ce qui la rend spéciale et inoubliable. Telle une étoile filante dans le firmament de la vie de sa Vénérable petite grenouille, je regretterai toujours que ces deux destins ne se soient pas croisés plus tôt alors qu'ils vivaient sous le même toit. Pourtant, l'amour si puissant et évident entre eux a toujours été là, leur merveilleuse et instantanée complicité lors des quelques moments fondamentaux et fabuleux qu'ils vivront ensemble en atteste. Je ne remercierai jamais l'arrière-grand-mère pour tout ce qu'elle a fait pour Justin, pour lui avoir révélé tout ce qu'il a de précieux en lui. A certains moments, Justin va se sentir impuissant face aux sentiments de jalousie et de chagrin qu'il éprouve face aux nouveaux amis qu'il va se faire et qui sont plus beaux extérieurement et plus hardis que lui, moins renfermés et "innocents", si vous voyez ce que je veux dire. Étant donné que ces derniers sont d'une classe sociale nettement inférieure à la sienne, il va se servir de la dévotion due à sa famille et de la place très importante qu'il occupe dans cette dernière (les enfants étant vénérés en Thaïlande) pour se défendre, se construire une carapace solide. Ce n'est guère très intelligent, je le sais, et Justin en est immédiatement conscient également. Il va très vite réaliser que sa richesse ne se trouve pas là, dans l'opulence qu'affichent les siens, mais bien ailleurs, dans ces liens qu'il va tisser avec ses nouveaux amis et camarades de classe, dans ce qu'il va créer avec eux, cette pièce de théâtre tout bonnement incroyable, dans le regard qu'il porte sur le monde. Au fil de son avancée dans la propre aventure de son existence, Justin va faire fi des conventions sociales, de la couleur de la peau et même des comportements racistes. Il va prendre conscience qu'il ne faut certes pas les tolérer afin de se faire bien voir et accepter de la masse, mais que ces façons d'agir ignobles, notamment venant des enfants, ne sont pas instinctives mais s'apprennent, aussi horrible cela soit-il. Cela vient de l'éducation que les parents transmettent à leur progéniture, d'une histoire qui s'est construite au fil des siècles et qui est inscrite dans nos gênes, dans notre mémoire collective, peu importe quelles sont nos origines. Cette histoire, c'est celle des esclaves, des colons, des minorités, des dominants et des dominés, des guerres de territoire, entre peuples, au sein d'un même peuple, qui laissent des traumatismes ravageurs à ceux qui les ont directement vécues et un sentiment de confusion et de vide pour ceux qui héritent du récit de ce passé qui ne passe résolument pas. Justin va quant à lui tenter de changer les choses, de ne pas les laisser en état car il sait que ce n'est pas bon, pas juste, que cela fait du mal à tout le monde et qu'il est temps que cela cesse. Je vous le dis, ce héros est d'une intelligence hors du commun, d'une grande lucidité aussi. Il apprend véritablement de ses erreurs et réunit ceux qui ne pensaient jamais bien s'entendre, qui pensaient ne pas faire partie du même monde, alors que si, nous sommes tous un. On ne peut pas mettre de barrières ou d'œillères à l'humanité, celle-ci est indomptable et elle voit avec le cœur.

En plus de traiter de racisme et de discrimination éthique et sociale avec beaucoup de justesse au travers des personnages très touchants que sont Virgile, Piet, Wilbur et [P], l'auteur aborde aussi la question de la condition de la femme. Ce qu'il est très intéressant de constater, c'est que l'arrière-grand-mère de Justin, doyenne de la famille, reçoit tout le respect et les honneurs qui lui sont dus en fonction de son âge qui lui confère la position de grande cheffe de la lignée mais sinon, les autres femmes présentes dans le roman doivent subir le système patriarcal et se jugent constamment entre elles par rapport au regard que les hommes, qu'ils soient de leur famille ou non, portent sur eux. Il y a à la fois cette dénonciation de la femme perçue comme un objet sexuel, de désir de l'homme ou de future mère et épouse tout en nous dépeignant des personnages féminins qui sont justement forts, qui ont une importance cruciale dans l'histoire, une véritable personnalité qui leur est propre, et qui doivent subir cette façon de penser rétrograde et ces mœurs injustes. Quand je parle de personnages féminins marquants, je pense bien sûr à Samlee, la servante de la famille qui était en charge du bien-être de la Vénérable petite grenouille et qui a dû quitter son poste de force car elle a tapé dans l'œil d'un des oncles de Justin, qui occupe une place de première ordre au sein de leur hiérarchie familiale. Cela m'a tuée de voir ainsi Samlee perdre de son naturel en commençant à se barbouiller le visage et en se pomponnant à la mode occidentale dans le but de plaire à cet homme, de continuer à être sa favorite, notamment au lit, et prier ardemment pour qu'elle puisse être capable de toujours le satisfaire en quoi que ce soit. Justin, lui, aimait sa nounou telle qu'elle était, avec sa beauté sans fards ni artifices, et on lui a enlevé cette dernière sans ménagement. Mais que pouvait faire Samlee ? Elle n'a pas d'autre moyen de gagner de l'argent, il lui est désormais interdit de prendre soin de sa Vénérable petite grenouille qui, qui plus est, est en train de grandir et n'aura donc plus besoin d'elle. Sa vie dépend de ce que la famille de Justin veut bien lui donner. J'ai trouvé cela juste affreux que Samlee doive ainsi se complaire aux ordres et désirs de l'oncle de Justin et en même temps, j'ai senti qu'elle n'avait jamais cessé d'être fidèle à qui elle était vraiment ; malgré la soumission et l'angoisse de ne plus gagner son pain dignement, elle est d'une grande force mentale et spirituelle. Je l'admire beaucoup pour cela.

Et bien sûr, je ne pouvais pas conclure cette chronique sans consacrer un paragraphe aux trois tantes de Justin ! Je garde le meilleur pour la fin mes amis, impossible de ne pas vous parler des Trois Parques ! Je pense qu'aucun surnom n'aurait pu être mieux approprié que celui-là. En effet, si on nous dit dans le résumé que les trois tutrices de notre héros sont jeunes, on a vite tendance à l'oublier tant leur apparence froide et guindée nous donne l'impression que leur âme est millénaire ! Mais ne les jugez pas trop vite car ce sont bien ces trois-là qui vont vous faire vivre les plus palpitantes et abracadabrantes des péripéties ! J'en pleure encore de rire rien que d'y penser ! Nit-Nit est sûrement la tante parmi les trois qui m'a le plus plu. J'ai eu envie un nombre incalculable de fois d'entrer dans le roman pour lui faire un énorme câlin tant elle manque de confiance en elle à cause de son apparence replète alors que, pour ma part, je la trouve rayonnante et magnifique telle qu'elle est. Des trois sœurs, la cadette est certainement celle qui a le meilleur fond et dont le cœur déborde le plus de tendresse pour notre héros. Par ailleurs, j'ai adoré la complicité si évidente qui transparaît entre Nit-Nit et son petit neveu chéri. Ils forment vraiment un super duo ! Noï-Noï, la benjamine, est sûrement à mes yeux celle qui a le moins de caractère et de personnalité des trois : étant celle qui incarne le plus l'idéal de beauté féminin, elle est l'exemple parfait de la belle ingénue qui se tait, rôle qu'incarne d'ailleurs Samlee auprès de l'oncle de Justin et que Noï-Noï lui envie férocement. J'ai trouvé cela triste d'avoir des aspirations si baisses mais Noï-Noï est victime de son temps, une époque où les femmes sont encore loin d'être aussi émancipées qu'aujourd'hui, et si on rajoute la conception qu'ont les Asiatiques de la femme, gracile et vertueuse (pensez à la chanson Honneur à tous de Mulan, ça vous fera un joli petit topo), on est encore moins sortis de l'auberge. La séduction est l'unique arme de Noï-Noï et cette dernière l'a aiguisée au point d'en être aussi sournoise qu'une vipère. Je lui ai pardonné son attitude blessante et pathétique au fil du temps. Elle n'est qu'une victime d'une société profondément dysfonctionnelle. Enfin, Ning-Nong était au départ celle qui me paraissait la plus antipathique, revêche et insensible. Ce n'est qu'à la fin que je me suis rendue compte qu'elle tient en réalité énormément à ses deux sœurs un peu sans cervelle parfois à cause de leur rivalité en amour (d'ailleurs, on en parle de cet incompétent et insupportable Dr Richardson ? Je ne préfère pas m'épancher sur un tel énergumène...) et elle ne va pas hésiter à se sacrifier pour elles deux. Étant l'aînée, la tradition veut que ce soit elle qui doit se marier la première afin de ne pas jeter l'opprobre sur ses plus deux jeunes sœurs. In fine, Ning-Nong est celle qui a le plus de bon sens et de jugeote, ainsi qu'un respect du devoir familial qui l'honore. Encore une fois, on a affaire à un personnage de femme qui doit ployer sous le poids de la soumission au soi-disant "sexe fort" et de la réputation immaculée qu'une femme se doit d'avoir en son temps et dans un tel pays. Mais, malgré le fait que Ning-Nong doive courber l'échine, elle parvient à le faire la tête haute et avec une dignité intacte. Chapeau bas Madame.

Je me rends compte qu'in fine, je ne vous ai pas parlé des pulsions sexuelles de nos jeunes adolescents. En effet, qui dit Bildungsroman dit personnage principal qui se forme, qui grandit, et qui apprend donc notamment à embrasser ses désirs et à découvrir sa sexualité, à écouter des hormones qui grondent en lui et qui le rendent tout chose. Ce côté érotique du roman, tant chez les adultes que les enfants, aurait pu totalement me refroidir étant donné mon aversion pour la chose, or il n'en fut rien. Certes, cela peut vous donner un sentiment désagréable de voyeurisme en assistant à de tels instants d'intimité mais cette gêne s'envole vite pour laisser place à un sentiment grisant d'harmonie, de communion pure avec les personnages (qui le sont déjà entre eux, si vous voyez ce que je veux dire). Je conclurai donc en disant que ma dernière découverte fut celle de la signification du titre du roman. Autant la précédente appellation française me semblait tout à fait appropriée, autant la nouvelle... Je ne comprenais franchement pas. Puis j'ai découvert que Galant de nuit faisait référence à un brin de jasmin qui ne fleurit qu'à la nuit tombée et dont l'odeur est extrêmement entêtante (d'où le titre anglais Jasmin Nights aussi). Tout s'est alors fait jour dans ma tête. Ce brin de jasmin est caractéristique de cette Thaïlande envoûtante où ce roman m'a fait voyager, de ces instants d'anthologie que j'ai vécus avec ses personnages et où je me suis franchement demandée si je n'étais pas en train de planer tant j'avais la sensation d'en avoir pris de la bonne. Eh bien, je peux vous dire que Galant de nuit est une drogue tout ce qu'il y a de plus recommandable : elle vous fera vivre des moments d'onirisme initiatiques fous, elle vous fera rire et réfléchir, elle vous emmènera vers de nouveaux horizons, dans une nature luxuriante qu'il devient vite difficile de quitter. Alors, parés pour la grande aventure de la vie de Justin ?

Nanette ♥

★★★★(★)
Un très bon roman d'apprentissage qui nous invite à regarder au-delà de nos frontières et à nous immerger dans une culture différente de la nôtre, dans un autre temps.

« Je ressens une terrible injustice dans ce monde, mais je n'ai pas le pouvoir de faire changer les choses. Le dharma du cosmos est perturbé. Je ne peux pas être le seul à l'avoir remarqué, sûrement pas... Pourtant, j'ai l'impression d'être seul. Même Virgil, contre qui ces injustices ont été perpétrées, les accepte comme une fatalité. C'est pourquoi il s'est enfui à la piscine, pour échapper aux Blancs ; c'est pourquoi il ne s'est pas défendu lorsqu'on a voulu le lyncher ; c'est pourquoi il ne fera rien pour défendre le droit d'être traité comme un être humain. Les coups de fouet de l'Irlandais l'ont marqué lui aussi, même si son arrière-grand-mère est enterrée depuis plus de cent ans dans cette terre étrangère de Géorgie, à des années-lumière du roi Shango.
Mais que puis-je faire, moi, le dramaturge vêtu d'un plumage d'emprunt ? Ma propre ineptie me tourmente. »

Fiche Lecture, Service Presse, Gope éditions, Galant de nuit, Jasmin nights, 1995, Littérature thaïlandaise, réédition, Asie du Sud-Ouest, Thaïlande, Années 60, récit semi-autobiographique, occidentalisation, mysticisme, richesse, hiérarchie, culture, spiritisme, religion, famille, amitié, expériences, faire ses propres choix, tolérance, racisme, différence, acceptation de soi, grandir, individualité, avoir sa propre façon de penser, réflexion, maturité, liberté, exotisme, érotisme, sentiments amoureux, désirs, théâtre, sensualité, enfance, entrée en adolescence, entraide, ingéniosité, intelligence, traditions, us et coutumes, solitude, absurde, humour, onirisme, exaltation des sens, roman d'apprentissage, Très belle lecture

8 | 46 | Partager

Commenter

#Posté le mardi 02 octobre 2018 04:39

Modifié le samedi 22 décembre 2018 15:58

Lunartic

Statistiques

498 tags

186 archives

579 fans

302 sources

Son morceau préféré

23 honneurs

8 articles taggés solitude

FICHE LECTURE : Les Orphelins de métal

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.242.25.198) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Zouck

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.242.25.198) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : La folle rencontre de Flora et Max

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.242.25.198) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Le Bureau des Cœurs Trouvés - T1 : Lexie Melody

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.242.25.198) si quelqu'un porte plainte.

FICHE LECTURE : Galant de nuit

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.242.25.198) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions