• AUTEURS : Collectif.
• ANNÉE : 2021 (FRANCE).
• GENRE(S) : Manga, docu-BD.
• THÈMES : Japon - Tokyo - Culture - Voyages - Tourisme - Urbanisme - Gastronomie - Musique - Cinéma - Sport - Shopping - Art - Nature - Histoire...
• PAGES : 192.
Pour la première fois en langue française, un ouvrage conjugue récits dessinés et pages documentaires pour vous offrir les clés de la capitale japonaise. Seize mangaka – huit femmes et huit hommes, toutes et tous Japonais – ont mis leur talent de raconteurs d'histoires au service de ce projet inédit, pour redécouvrir quartier par quartier, en 30 chapitres et autant de récits originaux, l'essentiel de la ville la plus fascinante de l'archipel nippon. En écho à leurs petites et grandes histoires de Tokyo, d'hier et d'aujourd'hui, découvrez conseils pratiques, cartes, adresses, astuces : à chaque quartier sa sélection d'incontournables à ne surtout pas rater.
Bon voyage !
• ANNÉE : 2021 (FRANCE).
• GENRE(S) : Manga, docu-BD.
• THÈMES : Japon - Tokyo - Culture - Voyages - Tourisme - Urbanisme - Gastronomie - Musique - Cinéma - Sport - Shopping - Art - Nature - Histoire...
• PAGES : 192.
Pour la première fois en langue française, un ouvrage conjugue récits dessinés et pages documentaires pour vous offrir les clés de la capitale japonaise. Seize mangaka – huit femmes et huit hommes, toutes et tous Japonais – ont mis leur talent de raconteurs d'histoires au service de ce projet inédit, pour redécouvrir quartier par quartier, en 30 chapitres et autant de récits originaux, l'essentiel de la ville la plus fascinante de l'archipel nippon. En écho à leurs petites et grandes histoires de Tokyo, d'hier et d'aujourd'hui, découvrez conseils pratiques, cartes, adresses, astuces : à chaque quartier sa sélection d'incontournables à ne surtout pas rater.
Bon voyage !
UNE FABRICATION DANS LA TRADITION DU MANGA : SOUPLE ET SENS DE LECTURE INVERSÉ
UNE ÉQUIPE DE MANGAKA JAPONAIS RECONNUS !
UNE ÉQUIPE DE MANGAKA JAPONAIS RECONNUS !
ஜ MON AVIS :
Je remercie infiniment les éditions Petit à petit pour cet envoi.
Un excellent ouvrage très bien pensé et qui donne assurément envie de voyager. J'ai appris énormément de choses sur la ville de Tokyo au travers de ses pages colorées qui se tournent toutes seules. Chaque quartier de Tokyo est présenté par le biais d'un manga de trois-quatre pages et par une double page avec un plan et tout ce qu'il y a à y faire, que ce soit en matière de shopping, spectacles, sport ou bien encore gastronomie. L'histoire n'est pas en reste avec des anecdotes plus ou moins connues donnant à découvrir le Japon d'antan et la façon dont les Japonais vivent aujourd'hui. C'est extrêmement complet sans être lourd et on termine l'ouvrage en ayant presque envie de le relire tant on a envie d'en retenir chaque ligne pour une future aventure. De mon côté, le Japon et plus particulièrement sa capitale est un endroit que je rêve absolument de visiter et chaque section de cette ½uvre m'a semblée importante à mémoriser pour que ce life goal se réalise enfin de façon concrète. Rien ne m'a paru superflu ou inutile, bien au contraire : c'est très enrichissant tout en condensant au mieux l'information et les graphismes ne rendent la lecture que plus attrayante. Le livre a notamment une mascotte (le shiba inu que l'on retrouve sur la couverture) présente à chaque chapitre, ce qui nous donne l'agréable impression de parcourir les seize quartiers à ses côtés (j'ignorais d'ailleurs qu'ils étaient si nombreux !). J'ai relevé de nombreuses autres qualités à Découvrir Tokyo en manga qu'il serait ardu de toutes énumérer mais je vais essayer. Premier point : ce sont des mangakas japonais qui nous racontent Tokyo à leur manière, qui ont souvent même des liens avec le quartier qu'ils traitent car celui-ci fait partie de leur vie et/ou sert de toile de fond à certaines de leurs ½uvres. Second point : la parité est respectée (huit mangakas hommes et huit femmes, on se bat tellement pour cela qu'il est essentiel de le souligner) et à la fin, chacun.e est individuellement mis.e en valeur avec un encart sur son ½uvre personnelle qui lui est dédié. J'ai trouvé cela top de promouvoir ainsi le travail de mangakas pour la plupart inconnus en France. Personnellement, je ne les connaissais pas et je suis très contente de pouvoir corriger ce tort. Des mangas d'autres artistes parus en France sont également listés en fin d'ouvrage. Leur point commun : leur intrigue a comme arrière-plan l'un des quartiers de Tokyo, ce qui permet de prolonger la découverte. Troisième point : les autres collaborateurs de l'ouvrage sont également mentionnés et remerciés et cette marque de politesse m'a vraiment fait apprécier le livre à un autre niveau encore. Quatrième point et pas des moindres : pour chaque quartier, les rames de métro sont indiquées avec leur logo/légende. Ca peut paraître pas grand chose, surtout au vu du précédent point que j'ai soulevé, mais le métro de Tokyo étant considéré comme un véritable enfer (en particulier pour les étrangers), cette petite attention m'a touchée. Je sens que je vais embarquer cet ouvrage avec moi lorsque je débarquerai dans la mégalopole nippone, ce sera ma mini Bible à moi ! Une chose est sûre, ce livre m'a mis des étoiles plein les yeux et m'a fait espérer de l'allégresse et de l'évasion en ces temps très incertains, et ça, c'est déjà grandiose ! COUP DE COEUR ♥
Un excellent ouvrage très bien pensé et qui donne assurément envie de voyager. J'ai appris énormément de choses sur la ville de Tokyo au travers de ses pages colorées qui se tournent toutes seules. Chaque quartier de Tokyo est présenté par le biais d'un manga de trois-quatre pages et par une double page avec un plan et tout ce qu'il y a à y faire, que ce soit en matière de shopping, spectacles, sport ou bien encore gastronomie. L'histoire n'est pas en reste avec des anecdotes plus ou moins connues donnant à découvrir le Japon d'antan et la façon dont les Japonais vivent aujourd'hui. C'est extrêmement complet sans être lourd et on termine l'ouvrage en ayant presque envie de le relire tant on a envie d'en retenir chaque ligne pour une future aventure. De mon côté, le Japon et plus particulièrement sa capitale est un endroit que je rêve absolument de visiter et chaque section de cette ½uvre m'a semblée importante à mémoriser pour que ce life goal se réalise enfin de façon concrète. Rien ne m'a paru superflu ou inutile, bien au contraire : c'est très enrichissant tout en condensant au mieux l'information et les graphismes ne rendent la lecture que plus attrayante. Le livre a notamment une mascotte (le shiba inu que l'on retrouve sur la couverture) présente à chaque chapitre, ce qui nous donne l'agréable impression de parcourir les seize quartiers à ses côtés (j'ignorais d'ailleurs qu'ils étaient si nombreux !). J'ai relevé de nombreuses autres qualités à Découvrir Tokyo en manga qu'il serait ardu de toutes énumérer mais je vais essayer. Premier point : ce sont des mangakas japonais qui nous racontent Tokyo à leur manière, qui ont souvent même des liens avec le quartier qu'ils traitent car celui-ci fait partie de leur vie et/ou sert de toile de fond à certaines de leurs ½uvres. Second point : la parité est respectée (huit mangakas hommes et huit femmes, on se bat tellement pour cela qu'il est essentiel de le souligner) et à la fin, chacun.e est individuellement mis.e en valeur avec un encart sur son ½uvre personnelle qui lui est dédié. J'ai trouvé cela top de promouvoir ainsi le travail de mangakas pour la plupart inconnus en France. Personnellement, je ne les connaissais pas et je suis très contente de pouvoir corriger ce tort. Des mangas d'autres artistes parus en France sont également listés en fin d'ouvrage. Leur point commun : leur intrigue a comme arrière-plan l'un des quartiers de Tokyo, ce qui permet de prolonger la découverte. Troisième point : les autres collaborateurs de l'ouvrage sont également mentionnés et remerciés et cette marque de politesse m'a vraiment fait apprécier le livre à un autre niveau encore. Quatrième point et pas des moindres : pour chaque quartier, les rames de métro sont indiquées avec leur logo/légende. Ca peut paraître pas grand chose, surtout au vu du précédent point que j'ai soulevé, mais le métro de Tokyo étant considéré comme un véritable enfer (en particulier pour les étrangers), cette petite attention m'a touchée. Je sens que je vais embarquer cet ouvrage avec moi lorsque je débarquerai dans la mégalopole nippone, ce sera ma mini Bible à moi ! Une chose est sûre, ce livre m'a mis des étoiles plein les yeux et m'a fait espérer de l'allégresse et de l'évasion en ces temps très incertains, et ça, c'est déjà grandiose ! COUP DE COEUR ♥
Nanette ♥
P.S. : Mon top 3 des lieux de Tokyo qui me font le plus envie après cette lecture (même si, au fond, j'ai envie de tout visiter) :
- Le parc de Yoyogi, 54 hectares de poumon vert chargé d'histoire
- La librairie Tsutaya Books ou probablement le paradis sur Terre
- Le quartier Jimbôchô dans son ensemble ou le royaume de tout book worm qui se respecte
Effectivement, pour une ville qui ne dort jamais et qui a tant à offrir, je ne suis pas bien exigeante : un peu d'eau fraîche, de verdure et de livres me suffisent ! Tiens, si vous êtes déjà allés ou si vous souhaitez comme moi vous rendre à Tokyo, quelles sont les spots que vous avez le plus aimé ou qui vous font le plus saliver ? Je serais bien curieuse de le savoir !
- Le parc de Yoyogi, 54 hectares de poumon vert chargé d'histoire
- La librairie Tsutaya Books ou probablement le paradis sur Terre
- Le quartier Jimbôchô dans son ensemble ou le royaume de tout book worm qui se respecte
Effectivement, pour une ville qui ne dort jamais et qui a tant à offrir, je ne suis pas bien exigeante : un peu d'eau fraîche, de verdure et de livres me suffisent ! Tiens, si vous êtes déjà allés ou si vous souhaitez comme moi vous rendre à Tokyo, quelles sont les spots que vous avez le plus aimé ou qui vous font le plus saliver ? Je serais bien curieuse de le savoir !
Partage